1. Từ ‘忙乱’ (mángluàn) là gì?
Từ ‘忙乱’ (mángluàn) trong tiếng Trung có nghĩa là bận rộn và hỗn loạn. Nó thường được dùng để miêu tả tình huống mà trong đó người ta không chỉ đang bận rộn mà còn đối mặt với sự hỗn loạn, mất trật tự. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến công việc, cuộc sống hàng ngày hoặc trong các tình huống khẩn cấp.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘忙乱’
‘忙乱’ là một từ ghép, trong đó:
- 忙 (máng): có nghĩa là bận rộn.
- 乱 (luàn): có nghĩa là hỗn loạn, rối loạn.
Cấu trúc ngữ pháp của từ này khá đơn giản nhưng mang lại ý nghĩa sâu sắc khi kết hợp. Khi sử dụng trong câu, ‘忙乱’ là một tính từ, thường đứng trước danh từ hoặc có thể đứng riêng lẻ để chỉ trạng thái.
3. Ví dụ minh họa cho từ ‘忙乱’
3.1 Ví dụ trong câu đơn giản
Tôi cảm thấy rất 忙乱 trong công việc hiện tại.
(Wǒ gǎn dào hěn mángluàn zài dāngqián de gōngzuò.)
— Dịch: Tôi cảm thấy rất bận rộn và hỗn loạn trong công việc hiện tại.
3.2 Ví dụ trong ngữ cảnh lớn hơn
Trong thời gian cao điểm, tất cả nhân viên đều 忙乱 với các yêu cầu từ khách hàng.
(Zài gāo diǎn shíjiān, suǒyǒu zhíyuán dōu mángluàn zài kè hù de yāoqiú.)
— Dịch: Trong thời gian cao điểm, tất cả nhân viên đều bận rộn và hỗn loạn với các yêu cầu từ khách hàng.
4. Kết luận
Từ ‘忙乱’ (mángluàn) không chỉ đơn thuần có nghĩa là bận rộn mà còn mang theo ý nghĩa về sự hỗn loạn đi kèm. Việc nắm rõ nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
