Khám Phá Khái Niệm ‘年迈’ (niánmài) – Đặc Điểm Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

1. 年迈 (niánmài) là gì?

‘年迈’ (niánmài) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “già yếu” hoặc “lão”. Từ này thường được sử dụng để miêu tả những người có độ tuổi cao, thể hiện sự tôn trọng và lịch sự khi nói về người lớn tuổi.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ: 年迈

Trong ngữ pháp tiếng Trung, ‘年迈’ bao gồm hai thành phần:

2.1. ‘年’ (nián)

Từ ‘年’ có nghĩa là “năm”, nó thường được dùng để chỉ tuổi đời của một người.

2.2. ‘迈’ (mài)

Từ ‘迈’ có nghĩa là “bước”, nhưng trong ngữ cảnh của ‘年迈’, nó phủ định ý nghĩa của sự trẻ trung, thay vào đó là sự già yếu.

2.3. Ý nghĩa tổng thể

Các yếu tố này kết hợp lại tạo nên một từ thể hiện sự kính trọng đối với người lớn tuổi, thường được dùng trong các tình huống lịch sự.

3. Đặt câu và lấy ví dụ minh họa cho từ: 年迈

Dưới đây là một số ví dụ sử dụng từ ‘年迈’ trong câu để giúp bạn rõ ràng hơn về cách sử dụng:

3.1. Ví dụ 1

我奶奶已经年迈了，身体不好，需要人照顾。

(Wǒ nǎinai yǐjīng niánmài le, shēntǐ bù hǎo, xūyào rén zhàogù.)

-> Bà tôi đã già yếu, sức khỏe không tốt, cần người chăm sóc.

3.2. Ví dụ 2

在中国，尊老爱幼是很重要的，年迈的长辈应当受到尊重。

(Zài zhōngguó, zūn lǎo ài yòu shì hěn zhòngyào de, niánmài de zhǎng bèi yīng dāng shòudào zūnzhòng.)

-> Ở Trung Quốc, việc tôn trọng người lớn tuổi và yêu thương trẻ nhỏ là rất quan trọng, những người lớn tuổi cũng cần phải được tôn trọng.

3.3. Ví dụ 3

虽然他已经年迈，但他的智慧依然闪耀。

(Suīrán tā yǐjīng niánmài, dàn tā de zhìhuì yīrán shǎnyào.)

-> Mặc dù ông ấy đã già yếu, nhưng trí tuệ của ông vẫn tỏa sáng.

4. Tổng kết

Từ ‘年迈’ (niánmài) không chỉ là một từ thông dụng trong tiếng Trung mà còn thể hiện sự tôn trọng đối với người lớn tuổi. Sử dụng từ này đúng cách giúp tăng cường khả năng giao tiếp và thể hiện sự lịch thiệp trong văn hóa Trung Quốc.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức