Khám Phá Từ ‘排放 (páifàng)’ – Định Nghĩa, Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

排放 (páifàng) là gì?

Từ ‘排放’ (páifàng) trong tiếng Trung có nghĩa là “xả thải” hoặc “thải ra”. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến môi trường, đặc biệt là trong các lĩnh vực như công nghiệp, ô nhiễm môi trường, và quy định về bảo vệ môi trường. Khi nói đến ‘排放’, người ta thường nhắc tới việc thải ra khí, nước thải, hay chất thải rắn từ các quá trình sản xuất hoặc hoạt động của con người.

Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘排放’

1. Phân tích từ loại

‘排放’ (páifàng) là một động từ, có thể được chia như sau:

• 排 (pái): có nghĩa là “xếp hàng” hoặc “loại bỏ”.
• 放 (fàng): có nghĩa là “đặt”, “cho phép” hoặc “thả ra”.

2. Cách sử dụng

Khi kết hợp với nhau, ‘排放’ chỉ hành động xả thải hoặc loại bỏ một thứ gì đó ra khỏi hệ thống.

Ví dụ minh họa cho từ ‘排放’

1. Câu khẳng định

工厂的排放对环境造成了严重的污染。

(Gōngchǎng de páifàng duì huánjìng zàochéngle yánzhòng de wūrán.)

Dịch: ‘Sự xả thải của nhà máy đã gây ra ô nhiễm nghiêm trọng cho môi trường.’

2. Câu phủ định

公司承诺减少有害气体的排放。

(Gōngsī chéngnuò jiǎnshǎo yǒuhài qìtǐ de páifàng.)

Dịch: ‘Công ty cam kết giảm thiểu sự xả thải khí độc.’

3. Câu hỏi

排放的标准是什么？

(Páifàng de biāozhǔn shì shénme?)

Dịch: ‘Tiêu chuẩn xả thải là gì?’

Tại sao ‘排放’ quan trọng?

Trong bối cảnh ô nhiễm môi trường ngày càng gia tăng, việc hiểu và quản lý các loại xả thải trở nên cực kỳ quan trọng. Chính phủ và các tổ chức quốc tế đã đặt ra các quy định về mức xả thải để bảo vệ sức khỏe con người và giữ gìn môi trường sống. Việc nắm bắt được nghĩa và cách dùng của từ ‘排放’ giúp chúng ta có thêm kiến thức để tham gia vào các cuộc thảo luận về môi trường hiệu quả hơn.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức