1. 渗透 (shèntòu) là gì?
Từ 渗透 (shèntòu) trong tiếng Trung có nghĩa là “thấm qua”, “xâm nhập” hoặc “thấm nhuần”. Từ này thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực khác nhau như khoa học, xã hội học và tâm lý học để biểu thị hành động hoặc quá trình mà một chất lỏng, tư tưởng, hoặc ảnh hưởng nào đó đi vào một không gian và tạo ra sự thay đổi.
1.1. Ý nghĩa chi tiết của 渗透
Trong khoa học, từ này thường được liên kết với hiện tượng khi một chất lỏng thấm vào đất hoặc các vật chất khác. Trong xã hội học, nó có thể chỉ đến quá trình lan truyền của các ý tưởng hoặc văn hóa trong một cộng đồng. Vì vậy,渗透 không chỉ mang tính vật lý mà còn mang tính tinh thần và xã hội.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 渗透
Từ 渗透 là một động từ và có thể được sử dụng trong các câu với cấu trúc đơn giản. Dưới đây là một số điểm nổi bật về cấu trúc ngữ pháp của từ này:
2.1. Cách chia động từ
Trong ngữ pháp tiếng Trung, động từ thường không thay đổi hình thức để biểu đạt thì như trong tiếng Anh. Vì vậy, 渗透 sẽ không có dạng quá khứ hay tương lai. Thay vào đó, thời gian được thể hiện qua ngữ cảnh hoặc từ bổ sung khác trong câu.
2.2. Câu đơn giản với 渗透
Cấu trúc câu cơ bản sử dụng 渗透 có thể được hình thành như sau:
- Chủ ngữ + 渗透 + Bổ ngữ.
Ví dụ: 
水渗透土壤。 (Nước thấm vào đất.)
3. Ví dụ sử dụng 渗透 trong các câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ 渗透 trong các câu:
3.1. Ví dụ trong khoa học
Ví dụ: 科学家发现水可以渗透不同类型的土壤。 (Các nhà khoa học phát hiện ra rằng nước có thể thấm vào các loại đất khác nhau.)
3.2. Ví dụ trong xã hội học
Ví dụ: 新思想终于渗透了这个古老的社会。 (Những tư tưởng mới cuối cùng đã thấm vào xã hội cổ xưa này.)
3.3. Ví dụ trong cảm xúc và tâm lý
Ví dụ: 她的话深深地渗透了我的心。 (Lời nói của cô ấy đã thấm sâu vào trái tim tôi.)
4. Kết luận
Từ 渗透 không chỉ đơn giản là một động từ trong tiếng Trung mà còn mang trong mình nhiều tầng nghĩa sâu sắc trong các lĩnh vực khác nhau. Việc hiểu rõ ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
