Cảm Nhận Sâu Sắc Về Khái Niệm ‘生涯 (shēngyá)’ – Cuộc Đời Của Bạn

生涯 (shēngyá) là gì?

生涯 (shēngyá) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “cuộc đời” hoặc “sự nghiệp”. Nó không chỉ đơn thuần là khoảng thời gian sống của một người mà còn liên quan đến những nỗ lực, công việc và các trải nghiệm mà người đó tích lũy trong suốt cuộc đời. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh nói về con đường sự nghiệp mà một người đã chọn và những kinh nghiệm họ có trong hành trình đó.

Cấu trúc ngữ pháp của từ: 生涯

Từ ‘生涯’ được cấu thành từ hai ký tự Hán:

• 生 (shēng) có nghĩa là “sống”, “sinh ra”, “đời sống”.
• 涯 (yá) có nghĩa là “bờ cõi”, “ranh giới”, “đường chân trời”.

Khi kết hợp lại, ‘生涯’ thể hiện một cách nhìn tổng quát về những gì mà một con người đã trải qua và xây dựng trong vòng đời của họ.

Ví dụ minh họa cho từ: 生涯

1. Câu ví dụ đơn giản

他希望能在生涯中找到自己喜欢的工作。

Dịch nghĩa: “Anh ấy hy vọng có thể tìm thấy một công việc mà mình thích trong cuộc đời.”

2. Câu ví dụ phức tạp hơn

经过多年的努力，他在自己的生涯中取得了巨大的成功。

Dịch nghĩa: “Sau nhiều năm nỗ lực, anh ấy đã đạt được thành công lớn trong sự nghiệp của mình.”

Tổng kết

生涯 không chỉ là một từ để mô tả một khía cạnh của cuộc sống mà còn thể hiện những ước vọng, nỗ lực và thành công trong hành trình trải nghiệm của mỗi người.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức