失控 (shī kòng) là gì? Định nghĩa, Ngữ pháp và Ví dụ

1. Định Nghĩa 失控 (shī kòng)

Từ “失控” (shī kòng) trong tiếng Trung có nghĩa là “mất kiểm soát”. Nó thường được dùng để chỉ tình huống khi một thứ gì đó không còn được kiểm soát nữa, như hành vi, cảm xúc hay một tình huống nào đó. Từ này được tạo thành từ hai ký tự: “失” (shī) nghĩa là “mất” và “控” (kòng) nghĩa là “kiểm soát”.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 失控

Từ “失控” là một danh từ trong tiếng Trung, thường được sử dụng trong các câu nói biểu thị tình trạng hoặc cảm xúc. Cấu trúc ngữ pháp cơ bản của từ này có thể được mô tả như sau:

2.1. Cấu trúc cơ bản

Danh từ “失控” thường đứng sau động từ hoặc ở vị trí chủ ngữ trong câu. Ví dụ:

• 动词 + 失控 (Động từ + 失控): “我的情绪失控了” (Cảm xúc của tôi đã mất kiểm soát.)
• 失控 + 的 + Danh từ: “失控的局势让人担忧” (Tình hình mất kiểm soát khiến mọi người lo lắng.)

3. Ví Dụ Minh Họa Về Từ 失控

Dưới đây là một số ví dụ cụ thể về cách sử dụng từ “失控” trong tiếng Trung:

3.1. Ví dụ 1

“他的情绪失控了，开始大喊大叫。” (Cảm xúc của anh ấy đã mất kiểm soát, bắt đầu la hét.)

3.2. Ví dụ 2

“如果不及时处理，事故可能会失控。” (Nếu không xử lý kịp thời, tai nạn có thể mất kiểm soát.)

3.3. Ví dụ 3

“在压力之下，他感到一切都失控了。” (Dưới áp lực, anh cảm thấy mọi thứ đều đã mất kiểm soát.)

4. Những Tình Huống Thường Gặp Khi “失控”

Từ “失控” có thể được áp dụng trong nhiều tình huống khác nhau, ví dụ như:

• Cảm xúc: Khi ai đó không thể kiểm soát cảm xúc của mình, có thể dẫn đến hành động không đúng mực.
• Thời tiết: Khi thời tiết diễn ra bất thường, khiến mọi kế hoạch bị hủy bỏ hoặc thay đổi.
• Kinh tế: Khi thị trường chứng khoán giảm một cách bất ngờ và không thể đoán trước.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức