Trong tiếng Trung, “失踪 (shī zōng)” là một từ có nghĩa là “mất tích” hoặc “biến mất”. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống như mất tích con người, đồ vật hoặc các trường hợp tương tự. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của “失踪”, cấu trúc ngữ pháp của từ và đưa ra một số ví dụ minh họa để bạn dễ dàng áp dụng trong giao tiếp.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 失踪
Từ “失踪” được cấu thành từ hai ký tự Hán:
- 失 (shī): có nghĩa là “mất” hoặc “thất lạc”.
- 踪 (zōng)
: có nghĩa là “dấu vết” hoặc “tung tích”.
Khi kết hợp lại, “失踪” mang nghĩa là “mất tích”, chính vì vậy nó thường được dùng để diễn tả tình trạng không còn thấy ai hay cái gì nữa.
Cách Dùng Từ 失踪 Trong Câu
1. Câu Ví Dụ Minh Họa
Dưới đây là một số ví dụ để bạn thấy rõ cách dùng từ “失踪” trong câu:
- 他失踪了,大家都很担心。 (Tā shī zōng le, dà jiā dōu hěn dān xīn.)
Anh ấy đã mất tích, mọi người đều rất lo lắng. - 我们需要报告他失踪的事。 (Wǒ men xū yào bàogào tā shī zōng de shì.)
Chúng tôi cần báo cáo về việc anh ấy mất tích. - 失踪案件一直没有线索。 (Shī zōng àn jiàn yī zhí méi yǒu xiàn suǒ.)
Vụ án mất tích vẫn không có manh mối gì.
2. Ngữ Cảnh Sử Dụng
Trong cuộc sống hàng ngày, bạn có thể nghe thấy từ “失踪” được sử dụng trong nhiều hoàn cảnh khác nhau:
- Khi nói về một người bạn hoặc người thân không còn liên lạc.
- Khi thảo luận về các vụ án hình sự liên quan đến mất tích.
- Trong những câu chuyện, bộ phim, tiểu thuyết liên quan đến tính ly kỳ và bí ẩn.
Tổng Kết
Tóm lại, từ “失踪 (shī zōng)” không chỉ đơn thuần nghĩa là “mất tích”, mà còn phản ánh những lo lắng, cảm xúc của con người trong những tình huống mất liên lạc. Hy vọng rằng thông qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn sâu sắc hơn về từ vựng tiếng Trung này. Từ “失踪” có thể mở ra nhiều chủ đề thú vị trong việc khám phá văn hóa và ngôn ngữ Trung Quốc.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn