贪污 (tānwū) là gì? Khám Phá Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

1. Định Nghĩa và Ý Nghĩa của 贪污

贪污 (tānwū) là một thuật ngữ trong tiếng Trung có nghĩa là tham nhũng, trong đó hành vi của người tham nhũng là chiếm đoạt công quỹ hoặc tài sản của tổ chức, nhà nước vì lợi ích cá nhân. Từ này thường được sử dụng trong các văn bản chính trị, pháp luật để chỉ những hành vi phi đạo đức và bất hợp pháp có liên quan đến việc sử dụng tiền bạc hoặc tài sản nhà nước không đúng cách.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ: 贪污

Trong tiếng Trung, từ 贪污 được cấu thành từ hai phần:

• 贪 (tān): có nghĩa là tham lam, muốn chiếm hữu nhiều hơn, không đủ lòng tự trọng.
• 污 (wū): có nghĩa là bẩn thỉu, ô uế, thường nhắc đến những việc làm không trong sạch.

Sự kết hợp của hai phần này tạo ra một khái niệm đầy đủ về hành vi tham nhũng, liên quan đến việc chiếm đoạt những thứ không thuộc về mình.

3. Ví Dụ Minh Họa về 贪污

3.1. Câu Ví Dụ

政府强调打击贪污行为。 (Zhèngfǔ qiángdiào dǎjī tānwū xíngwéi.)

Ý Nghĩa: Chính phủ nhấn mạnh việc đấu tranh chống lại những hành vi tham nhũng.

3.2. Câu Ví Dụ Khác

许多官员因贪污而被捕。 (Xǔduō guānyuán yīn tānwū ér bèi bǔ.)

Ý Nghĩa: Nhiều quan chức đã bị bắt vì tham nhũng.

4. Tác Động của 贪污 với Xã Hội

Hành vi tham nhũng không chỉ gây tổn hại đến quỹ tài chính của nhà nước mà còn làm mất lòng tin của người dân vào các cơ quan chính phủ. Nó còn có thể dẫn đến sự mất ổn định trong xã hội và tạo ra những hệ lụy nghiêm trọng cho sự phát triển kinh tế quốc gia.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức