小看 (xiǎokàn) là gì? Định nghĩa và ví dụ sử dụng từ 小看 trong tiếng Trung

Trong học tiếng Trung, việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng các từ vựng là rất quan trọng. Một trong những từ nổi bật là 小看 (xiǎokàn). Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá chi tiết về từ này, cấu trúc ngữ pháp của nó và những ví dụ minh họa cụ thể.

Định nghĩa từ 小看 (xiǎokàn)

Từ 小看 (xiǎokàn) trong tiếng Trung có nghĩa là “xem nhẹ” hoặc “coi thường”. Từ này thường được sử dụng để diễn tả thái độ coi nhẹ giá trị, tầm quan trọng hoặc năng lực của một cái gì đó hoặc ai đó.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 小看

Từ 小看 là một động từ, trong đó:

• 小 (xiǎo): có nghĩa là nhỏ, ít.
• 看 (kàn): có nghĩa là nhìn hoặc xem.

Khi kết hợp lại, 小看 mang ý nghĩa là “nhìn một cách nhỏ bé” hay “xem nhẹ”. Đây không chỉ là một từ đơn lẻ mà còn thể hiện thái độ và cảm xúc của người nói.

Ví dụ minh họa cho từ 小看

Ví dụ 1

我不喜欢你小看我。
Pinyin: Wǒ bù xǐhuān nǐ xiǎokàn wǒ.
Dịch: Tôi không thích bạn xem nhẹ tôi.

Ví dụ 2

他总是小看自己的能力。
Pinyin: Tā zǒng shì xiǎokàn zìjǐ de nénglì.
Dịch: Anh ấy luôn coi thường khả năng của bản thân.

Ví dụ 3

小看别人会使你失去很多机会。
Pinyin: Xiǎokàn biérén huì shǐ nǐ shīqù hěnduō jīhuì.
Dịch: Coi thường người khác sẽ khiến bạn mất đi nhiều cơ hội.

Tầm quan trọng của việc hiểu và sử dụng 小看

Việc hiểu rõ từ 小看 không chỉ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung mà còn giúp bạn nhận thức được thái độ của người khác cũng như cách cư xử của bản thân. Từ này không chỉ thường gặp trong hội thoại hàng ngày mà còn trong các bài viết, báo chí và truyền thông.

Kết luận

Như vậy, 小看 (xiǎokàn) mang đến cho chúng ta một cái nhìn sâu sắc về thái độ con người trong giao tiếp. Việc sử dụng đúng từ này sẽ giúp bạn thể hiện chính xác cảm xúc và ý tưởng của mình trong tiếng Trung. Hãy thực hành nhiều hơn với từ này để nâng cao khả năng ngôn ngữ của bạn!

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn