Trong tiếng Trung, từ 营造 (yíngzào) là một từ quan trọng, mang nhiều ý nghĩa phong phú trong các ngữ cảnh khác nhau. Để hiểu rõ hơn về từ này, hãy cùng khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và những ví dụ minh họa bổ ích.
1. Ý nghĩa của từ 营造 (yíngzào)
Từ 营造 (yíngzào) chủ yếu có nghĩa là “xây dựng” hoặc “tiến hành kiến tạo”. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh xây dựng, thiết kế hoặc tạo ra một cái gì đó mới. Ví dụ, có thể dùng 营造 để chỉ việc xây dựng một công trình, xây dựng một bầu không khí hay thậm chí là tạo dựng các mối quan hệ.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 营造
2.1. Thành phần cấu tạo
Từ 营造 được hình thành từ hai thành phần chính:
- 营 (yíng): mang nghĩa là “thuộc về” hoặc “đảm nhiệm công việc”.
- 造 (zào): có nghĩa là “chế tạo”, “sáng tạo” hoặc “xây dựng”.
2.2. Cách sử dụng trong câu
Khi sử dụng từ 营造, bạn có thể kết hợp nó với các từ ngữ khác để diễn đạt rõ hơn ý nghĩa bạn muốn truyền tải. Từ này thường được theo sau bởi các danh từ hoặc cụm danh từ.
3. Ví dụ minh họa cho từ 营造
3.1. Ví dụ 1: Công trình xây dựng
我们正在营造一座新的办公大楼。
(Wǒmen zhèngzài yíngzào yī zuò xīn de bàngōng dàlóu.)
Dịch nghĩa: Chúng tôi đang xây dựng một tòa nhà văn phòng mới.
3.2. Ví dụ 2: Tạo dựng bầu không khí
节日的装饰营造出一种欢乐的气氛。
(Jiérì de zhuāngshì yíngzào chū yī zhǒng huānlè de qìfēn.)
Dịch nghĩa: Những trang trí của lễ hội đã tạo ra một bầu không khí vui vẻ.
3.3. Ví dụ 3: Quan hệ xã hội
我们需要营造良好的人际关系。
(Wǒmen xūyào yíngzào liánghǎo de rénjì guānxì.)
Dịch nghĩa: Chúng ta cần phải xây dựng mối quan hệ xã hội tốt.
4. Kết luận
Thông qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn tổng quan về nghĩa và cách sử dụng từ 营造 (yíngzào). Việc nắm bắt được các cấu trúc ngữ pháp và cách đặt câu sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung. Hãy thực hành thường xuyên để làm chủ từ vựng này!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
