与时俱进 (yǔshí-jùjìn) – Ý Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Thực Tế

引言 (Giới thiệu)

Trong thời đại hiện nay, việc cập nhật và thích ứng với những thay đổi là rất quan trọng. Câu thành ngữ tiếng Trung “与时俱进 (yǔshí-jùjìn)”, nghĩa là “tiến bộ cùng với thời gian”, thể hiện ý nghĩa này một cách rõ ràng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và những ví dụ minh họa cho cụm từ này.

与时俱进 (yǔshí-jùjìn) là gì?

与时俱进 (yǔshí-jùjìn) là một thành ngữ phổ biến trong tiếng Trung. Nó có nghĩa là “đi cùng thời đại”, ám chỉ việc không ngừng đổi mới và thích ứng để phù hợp với sự phát triển của xã hội và thời gian. Câu này được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực như giáo dục, kinh doanh và công nghệ.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 与时俱进

与时俱进 được hình thành từ 3 thành phần:

• 与 (yǔ): có nghĩa là “với” hoặc “cùng”.
• 时 (shí): nghĩa là “thời gian”.
• 俱进 (jùjìn): có nghĩa là “cùng tiến, cùng phát triển”.

Khi kết hợp lại, nghĩa của cụm từ này là “cùng với thời gian mà phát triển”, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc luôn thay đổi để phù hợp.

Ví dụ minh họa cho từ 与时俱进

Dưới đây là một số ví dụ thực tế giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng cụm từ này:

Ví dụ 1

Bất kỳ một công ty nào muốn tồn tại và phát triển đều phải 与时俱进. Chẳng hạn, khi công nghệ mới ra đời, công ty phải cập nhật để theo kịp xu hướng thị trường.

Ví dụ 2

Các trường học cũng cần 与时俱进 để cung cấp cho học sinh những kiến thức và kỹ năng mới, phù hợp với thực tế xã hội hiện tại.

Ví dụ 3

Trong lĩnh vực nghệ thuật, các nghệ sĩ cũng 与时俱进, khám phá và sáng tạo những hình thức mới để phù hợp với thị hiếu của công chúng.

总结 (Kết luận)

与时俱进 (yǔshí-jùjìn) không chỉ là một thành ngữ mà còn là một nguyên tắc sống trong xã hội hiện đại. Việc không ngừng đổi mới và cập nhật sẽ giúp cá nhân và tổ chức phát triển bền vững hơn trong môi trường thay đổi không ngừng.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn