1. ‘杂乱无章’ (záluàn-wúzhāng) là gì?
Từ ‘杂乱无章’ là một cụm từ tiếng Trung có nghĩa là “rối ren, không có trật tự”. Cụm từ này thường được dùng để mô tả một tình huống hay một đồ vật nào đó mang lại cảm giác lộn xộn, không được sắp xếp một cách có hệ thống. Nó có thể áp dụng cho nhiều lĩnh vực như công việc, học tập hay thậm chí là trong cuộc sống hàng ngày.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘杂乱无章’
Cấu trúc của từ ‘杂乱无章’ bao gồm ba thành phần chính:
- 杂 (zá): có nghĩa là “lẫn lộn, pha trộn”.
- 乱 (luàn)
: có nghĩa là “lộn xộn, rối”. - 无章 (wúzhāng): có nghĩa là “không có quy tắc, không có trật tự”.
Khi kết hợp lại, chúng tạo thành một cụm từ mang ý nghĩa mô tả sự không có tổ chức và hỗn loạn.
3. Đặt câu và ví dụ minh họa cho từ ‘杂乱无章’
Ví dụ 1:
在这个城市，很多地方都显得杂乱无章。
(Tại thành phố này, nhiều nơi cảm thấy lộn xộn.)
Ví dụ 2:
他的桌子总是杂乱无章，找东西很困难。
(Bàn của anh ấy luôn lộn xộn, rất khó để tìm đồ.)
Ví dụ 3:
这篇文章的结构很杂乱无章，缺乏逻辑。
(Cấu trúc bài viết này rất lộn xộn, thiếu logic.)
4. Kết luận
Từ ‘杂乱无章’ không chỉ đơn thuần là một từ ngữ mô tả, mà nó còn chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc về cách tổ chức và quản lý. Việc hiểu rõ về từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong ngữ cảnh tiếng Trung và cảm nhận được vẻ đẹp cũng như sự phức tạp của ngôn ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
