Từ ‘赞叹不已’ (Zàntànbùyǐ) là một trong những cụm từ nổi bật trong tiếng Trung, thường được sử dụng để biểu đạt sự tán dương, ngưỡng mộ một cách mạnh mẽ và không ngừng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá kỹ lưỡng về từ này, bao gồm cấu trúc ngữ pháp, cách sử dụng, và ví dụ minh họa để bạn có thể hiểu rõ hơn về nó.
1. 赞叹不已 (Zàntànbùyǐ) Là Gì?
‘赞叹不已’ (Zàntànbùyǐ) có thể dịch ra là “tán dương không ngừng” hay “khen ngợi không dứt”. Đây là một cụm từ thể hiện cảm xúc mạnh mẽ và sự tôn trọng đối với điều gì đó tuyệt vời hoặc ấn tượng. Nó thường được sử dụng trong các tình huống như khi bạn cảm thấy quá bất ngờ với một tác phẩm nghệ thuật, một bài diễn thuyết, hoặc một thành tựu nào đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘赞叹不已’
Cụm từ ‘赞叹不已’ (Zàntànbùyǐ) bao gồm hai phần chính:
2.1. 赞叹 (Zàntàn)
Là động từ, có nghĩa là “khen ngợi” hoặc “tán dương”. Đây là hành động thể hiện sự khâm phục đối với điều gì đó.
2.2. 不已 (Bùyǐ)
Cụm từ này mang ý nghĩa “không dừng lại”, “không ngừng”. Nó được sử dụng để nhấn mạnh rằng hành động khen ngợi là liên tục, không bị ngắt quãng.
Tổng hợp lại, ‘赞叹不已’ (Zàntànbùyǐ) diễn tả sự khen ngợi liên tục và mãnh liệt đối với một sự vật, sự việc nào đó.
3. Cách Sử Dụng Và Ví Dụ Minh Họa Đối Với ‘赞叹不已’
Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ ‘赞叹不已’, chúng ta có thể xem xét một số ví dụ dưới đây:
3.1. Ví dụ Minh Họa
1. 这幅画让我赞叹不已。 (Zhè fú huà ràng wǒ zàntànbùyǐ.)
Dịch nghĩa: “Bức tranh này khiến tôi tán thưởng không ngừng.”
2. 他的演讲真是赞叹不已。 (Tā de yǎnjiǎng zhēn shì zàntànbùyǐ.)
Dịch nghĩa: “Bài diễn thuyết của anh ấy thực sự khiến tôi không ngừng khen ngợi.”
3. 对于她的才华,我感到赞叹不已。 (Duìyú tā de cái huá, wǒ gǎndào zàntànbùyǐ.)
Dịch nghĩa: “Tôi cảm thấy không ngừng tán dương về tài năng của cô ấy.”
4. Kết Luận
Từ ‘赞叹不已’ (Zàntànbùyǐ) sẽ là một công cụ bổ ích trong việc thể hiện cảm xúc và sự tôn trọng của bạn đối với người khác và các tác phẩm nghệ thuật. Bằng cách sử dụng từ này, bạn có thể mở rộng vốn từ vựng của mình và giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn