Trong tiếng Trung, việc nắm vững ngữ pháp và cách sử dụng các thành phần ngôn ngữ là rất quan trọng. Một trong những cụm từ cần đặc biệt chú ý là 这样一来 (zhèyàngyīlái). Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa, cấu trúc cũng như cách sử dụng cụm từ này trong câu.
1. 这样一来 (zhèyàngyīlái) là gì?
Cụm từ 
这样一来 nghĩa là “như vậy” hoặc “theo cách này”, thường được sử dụng để kết nối các sự việc hoặc dẫn đến một kết luận từ điều đã nêu trước đó. Cụm từ này thường xuất hiện trong các cuộc hội thoại hàng ngày, bài nói hoặc văn viết để mang tới sự mạch lạc cho nội dung.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 这样一来
Cấu trúc ngữ pháp của 这样一来 chủ yếu là kết hợp 这样 (zhèyàng) – “như vậy” với 一来 (yīlái) – “đến đây”. Nó thường được sử dụng trong các câu có tính luận lý, dẫn đến kết luận hoặc kết quả từ một luận điểm cụ thể.
2.1 Cấu trúc cơ bản
Trong một câu, cụm từ có thể được đặt ở đầu hoặc giữa câu, tùy thuộc vào ngữ cảnh:
- Câu mẫu: 这样一来，我们可以得出结论。 (Như vậy, chúng ta có thể rút ra kết luận.)
- Câu mẫu: 如果你每天学习， 这样一来，你 sẽ tiến bộ nhanh hơn。 (Nếu bạn học bài mỗi ngày, như vậy, bạn sẽ tiến bộ nhanh hơn.)
3. Ví dụ minh họa cho từ 这样一来
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng 
这样一来 trong câu để giúp bạn dễ dàng hiểu hơn:
3.1 Ví dụ 1
如果你认真准备这次考试， 这样一来，你的成绩一定会提高。
(Nếu bạn chuẩn bị nghiêm túc cho kỳ thi này, như vậy, điểm số của bạn chắc chắn sẽ được cải thiện.)
3.2 Ví dụ 2
天气预报说今天会下雨，这样一来，我们就需要带伞了。
(Dự báo thời tiết nói hôm nay sẽ mưa, như vậy, chúng ta cần mang theo ô.)
3.3 Ví dụ 3
他每天坚持锻炼，这样一来，身体变得越来越健康。
(Anh ấy kiên trì tập luyện mỗi ngày, như vậy, sức khỏe ngày càng tốt hơn.)
4. Tầm quan trọng của 这样一来 trong giao tiếp
Sử dụng 这样一来 không chỉ giúp bạn giao tiếp rõ ràng hơn mà còn thể hiện khả năng lập luận và kết nối các ý tưởng trong tiếng Trung. Nó rất hữu ích trong cả viết lách lẫn giao tiếp hàng ngày.
5. Kết luận
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu một cách chi tiết về 这样一来 (zhèyàngyīlái), cấu trúc ngữ pháp, và cách áp dụng trong giao tiếp hàng ngày. Nếu bạn muốn nâng cao khả năng tiếng Trung của mình, hãy tiếp tục theo dõi và thực hành để thành thạo hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
