着落 (zhuóluò) Là Gì? Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

Từ 着落 (zhuóluò) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, thường được sử dụng để diễn tả một điều gì đó cụ thể, rõ ràng. Bài viết này sẽ đi sâu vào ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và các ví dụ thực tế để bạn đọc hiểu rõ hơn về từ này.

着落 (zhuóluò) Là Gì?

着落 (zhuóluò) có nghĩa là nơi dừng, nơi kết thúc hoặc điểm dừng của một sự việc nào đó. Trong ngữ cảnh hàng ngày, nó có thể được sử dụng để chỉ ra nơi mà một dự án, công việc hay kế hoạch đã được thực hiện đến đâu…

Các Nghĩa Chính Của 着落

• Trạng thái ổn định: Diễn tả tình huống mà mọi thứ đã đạt đến một trạng thái ổn định.
• Kết quả rõ ràng: Chỉ ra rằng một quyết định hoặc hành động đã có kết quả cụ thể, rõ ràng.
• Nơi chốn: Có thể chỉ đến một địa điểm cụ thể mà một điều gì đó đã xảy ra.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 着落

着落 thường được kết hợp với các từ và cụm từ khác trong câu để diễn tả một tình huống cụ thể. Dưới đây là cấu trúc ngữ pháp cơ bản:

人/事物 + 着落 + (điểm đến/kết quả)

Ví dụ: 他已经找到了他的工作着落。

Trong câu trên, “他” (tā) có nghĩa là “anh ấy”, “已经” (yǐjīng) có nghĩa là “đã”, “找到了” (zhǎodàole) có nghĩa là “tìm thấy”, và “他的工作着落” (tā de gōngzuò zhuóluò) có nghĩa là “nơi làm việc của anh ấy”.

Ví Dụ Minh Họa Với 着落

Ví Dụ Câu

• 例句 1: 他终于找到他的着落，感到非常高兴。
• Phiên âm: Tā zhōngyú zhǎodào tā de zhuóluò, gǎndào fēicháng gāoxìng.
• Dịch nghĩa: Anh ấy cuối cùng đã tìm thấy nơi làm việc của mình và cảm thấy rất vui.
• 例句 2: 这个项目的着落还未确定。
• Phiên âm: Zhège xiàngmù de zhuóluò hái wèi quèrèn.
• Dịch nghĩa: Kết quả của dự án này vẫn chưa xác định.
• 例句 3: 我们需要一个好的着落才能开始工作。
• Phiên âm: Wǒmen xūyào yīgè hǎo de zhuóluò cáinéng kāishǐ gōngzuò.
• Dịch nghĩa: Chúng tôi cần một kết quả tốt để có thể bắt đầu làm việc.

Tại Sao Nên Hiểu Về 着落?

Việc hiểu rõ về từ 着落 không chỉ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung mà còn mở rộng vốn từ vựng và khả năng sử dụng ngôn ngữ một cách chính xác. Bất kỳ ai đang học tiếng Trung hay có nhu cầu làm việc hoặc sinh sống tại Trung Quốc nên lưu ý điều này.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn