通过 tōng guò それはどういう意味ですか？

これから、”通过”（tōng guò）の意味や日本語での解釈について詳しく見ていきます。この言葉は中国語で「通過する」や「経由する」といった意味がある非常に使われる表現です。それでは、この言葉の深い理解に迫ります。

1. 通过（tōng guò）の基本的な意味

1.1 中国語での使用

“通过”という言葉は、何かを通じて物事を進めることを指します。たとえば、交通機関を使って目的地に到着することや、特定の手続きを経て物事を終わらせることなどです。

1.2 日本語との関係

“通过”の最も近い日本語の翻訳は「通過」や「経由」です。また、日常会話やビジネスシーンでも頻繁に使われる表現です。たとえば、「バスを通過する」という文は、「バスが通っている」という意味になります。

2. 具体的な使い方

2.1 会話での例

中国語の会話の中でよく使われるフレーズをいくつか見てみましょう。

• 我们通过这条路去学校。
  （私たちはこの道を通って学校に行きます。）
• 他通过了考试。
  （彼は試験に合格しました。）

2.2 ビジネス用語としての用い方

ビジネスの場でも「通过」という言葉はよく耳にします。たとえば、プロジェクトが進行する際に必要な承認や確認を得る場合、「通过」の使用が適切です。

3. 文化起源と進展

3.1 言葉の由来

“通过”は古くから存在している言葉で、古典文学にもその使い方が見られます。時代が進むにつれて、言葉の使用範囲も広がりました。

3.2 現代社会における意味

現在、この言葉は技術の発展やグローバルコミュニケーションの中で、より多様な文脈で使われるようになっています。

4. まとめ

以上のように、”通过”（tōng guò）という言葉はその意味や使い方が多様であり、国際的なコミュニケーションにおいても非常に重要な役割を果たしています。文化的な背景を理解することで、より深い会話ができるようになるでしょう。

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn