「导致 dǎo zhì」は、中国語において「引き起こす」「原因となる」という意味を持つ重要な動詞です。この言葉を理解することで、中国語の文章や会話の理解が深まるでしょう。本記事では、「导致」の意味、使い方、文脈での使用例について詳しく解説します。
1. 「导致 dǎo zhì」の基本的な意味
1.1 辞書での定義
「导致」という言葉は、通常、何かを引き起こす、またはある結果をもたらす原因として使われます。例えば、「事故を导致する」という表現は、「事故を引き起こす」という意味になります。この言葉は、客観的な事象に対して用いられることが多いです。
1.2 文脈における意味
対話や文章において「导致」を用いることで、具体的な事象や結果を強調することができます。このため、ビジネスや学術的な文脈でも頻繁に使用されます。
2. 「导致」の使い方
2.1 基本的な文法構造
「导致」を使った文の構造はシンプルです。通常、主語+导致+結果の形で使われます。以下に例を挙げます。
- この交通事故は多くの混雑を导致しました。
- 新的政策が経済成長を导致するでしょう。
2.2 具体的な使用例
実際の会話や文章での使用例を考えてみましょう。
- 「環境汚染は健康問題を导致する。」
- 「不適切な管理がプロジェクトの遅延を导致した。」
3. 「导致」の関連語
3.1 類義語
「导致」と似た意味を持つ単語には「引起(yǐn qǐ)」「造成(zàochéng)」があります。これらも「引き起こす」という意味で使用されますが、それぞれニュアンスが異なります。
3.2 反義語
反対の意味を持つ言葉としては「防止(fángzhǐ)」があります。これは「防ぐ、阻止する」という意味で、「导致」とは逆の概念です。
4. 日常会話での「导致」の用法
4.1 日常的な会話で使う例
友人との会話やビジネス会議で「导致」を使うことは非常に役立ちます。シンプルな例を挙げます。
- 「彼の遅刻は会議の開始を导致します。」
- 「時間管理が不足すると、目標達成を导致するかもしれません。」
4.2 注意点
「导致」を使う際は、あくまで客観的な事実やデータに基づいて表現することが重要です。感情的な要素を排除した方が、ビジネスシーンでは望ましいでしょう。
5. まとめ
「导致 dǎo zhì」という言葉は中国語の中で非常に重要な役割を果たします。この言葉を理解し、適切に使うことで、より深いコミュニケーションが可能となります。日常会話やビジネスシーンでの効果的な使用方法をマスターし、実践してみてください。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn