「纪录(jì lù)」は、中国語で「記録」や「記載」を指します。この言葉はさまざまな文脈で使われるため、その意味や使用方法について深く理解することが重要です。本記事では、「纪录」の意味、用法、関連する表現について詳しく解説します。
1. 「纪录」とは何か
1.1 中国語の「纪录」の基本的な意味
「纪录(jì lù)」は、名詞および動詞として機能します。名詞としては「記録」、動詞としては「記録する」という意味です。たとえば、ある出来事や現象を記録する際に用いられます。
1.2 日本語での「記録」との関連
日本語の「記録」と同様に、「纪录」は情報を蓄積する行為や結果を表します。たとえば、試合の結果や学習の進捗など、様々な情報を記録する際に利用されます。
2. 「纪录」の使用例
2.1 日常会話での例
日常的な会話において、「纪录」という言葉は頻繁に使われます。たとえば、友人に「この冊子には私たちの旅行の纪录があるよ」と言うことができます。
2.2 ビジネスでの使用
ビジネスシーンでは、会議の「纪录」を取ることが重視されます。「この会議の紀錄を後で確認しましょう」といった具合です。
3. 「纪录」に関連する表現
3.1 類義語と言い換え
「纪录」と似た意味を持つ言葉には、「记载(jì zǎi)」や「登记(dēng jì)」などがあります。これらは状況に応じて使い分けられます。
3.2 派生語
「纪录」と関連する派生語には、「纪录片(jì lù piàn)」があります。「纪录片」は、実際の出来事を記録した映画や番組を指します。
4. 「纪录」と文化的背景
4.1 中国における記録文化
中国では古くから記録が重視されており、歴史的文献や資料が多数残されています。これは、文化的な価値観や伝統に根ざしたものです。
4.2 日本との比較
日本でも記録文化は存在しますが、近年はデジタル化が進み、記録の形態が変化しています。両国の記録の重要性には共通点がありますが、その方法や文化は異なります。
5. SEO対策としての「纪录」の力
「纪录」という単語は、中国語学習者やビジネスパーソンにとって非常に重要なキーワードです。SEO対策を考える際、このキーワードを意識することで、より多くの読者を引きつけることができます。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn