不顾 bú gù それはどういう意味ですか？深い意味と使い方の徹底解説

不顾とは？基本的な意味

「不顾（bú gù）」という言葉は、中国語で「無視する」「気にしない」という意味を持ちます。この言葉は、通常、注意を払わない、または考慮しないことを示すために使われます。ただし、文脈によっては少し異なるニュアンスを持つこともあります。

不顾の使用例

日常生活の中での例

例えば、友人があなたに「彼は今の仕事を不顾して、別の職を探すつもりだ」と言った場合、これは「彼が現在の仕事を無視して、別の職を探す予定である」を意味します。このように、日常会話でもよく使われる表現です。

ビジネスの文脈での使用

ビジネスの場では、「不顾」はしばしばリスクの無視やこれまでの実績の無視を示すために使われます。例えば、「会社は市場の変化を不顾して新しい製品を発売した」という場合、会社は市場の動向を無視して製品を投入したという意味になります。

不顾の関連表現

不顾と関連する言葉には「無視する」「考慮しない」などがあります。これらの言葉も感情や態度を示すための重要な表現であり、特にビジネスシーンでは重要な役割を果たします。

まとめ

「不顾（bú gù）」は中国語において「無視する」といった基本的な意味を持っており、さまざまな文脈で使用されます。その使い方やニュアンスを理解することで、より豊かなコミュニケーションが可能になります。中国語を学ぶ上でも、こういった表現を知っておくことは非常に重要です。

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Email: [email protected]

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức