不言而喻(bù yán ér yù)という表現は、中国語の中で非常に興味深い言葉の一つです。この記事では、この表現の意味や使い方について詳しく解説していきます。
1. 不言而喻とは?
不言而喻(bù yán ér yù)は、中国語で「言わなくてもわかる」、「明白なこと」という意味を持つ表現です。この表現は、人々が一度聞いただけで自然に理解できるような明白な事実や状態を指します。
1.1 言葉の成り立ち
「不言而喻」という言葉は、三つの部分から構成されています。「不(bù)」は「否定」を意味し、「言(yán)」は「言葉」、「而(ér)」は「そして」、「喻(yù)」は「理解する」を意味します。このように、言葉を使わずに理解されることを強調しています。
2. 不言而喻の使い方
この表現は、日常会話や文章の中で非常に使われることがあります。以下に具体的な使い方を示します。
2.1 具体例
例えば、「彼が犯人であることは不言而喻だ」という文章では、彼が犯人であることが明らかであり、説明の必要がないことを示しています。
2.2 使用する場面
ビジネスや学術、日常会話など、さまざまな場面で使われることがあります。例えば、プレゼンテーションや会議の際に、ある結論が明白である場合にこの表現を使うことで、相手に理解を促すことができます。
3. 日本語における対応表現
不言而喻の日本語での対応表現としては、「明白である」や「言うまでもない」といった言葉があります。これらの表現も同様に、特定の事実が言葉を使わずとも理解できることを示しています。
4. 不言而喻を使った文章例
具体的に不言而喻を使った文章をいくつか示します:
- この新しい方針が会社にとって良い影響を与えることは不言而喻である。
- この情報は、チーム全員にとって不言而喻であるが、改めて確認することが重要だ。
- 彼の才能は不言而喻であり、誰もが認めざるを得ない。
5. SEO的視点から見る不言而喻
不言而喻というキーワードを含むコンテンツは、SEO対策としても有効です。このフレーズを使ったウェブサイトやブログ記事は、関連する検索キーワードに引っかかりやすく、ユーザーの検索意図を的確に捉えることができます。
まとめ
不言而喻(bù yán ér yù)は、中国語の中でも明確な意味を持つ表現です。この言葉の理解を深めることで、中国語の使い方だけでなく、日本語との関連性も見出すことができました。言葉の裏にある文化や価値観を知ることで、さらに深い理解が得られることでしょう。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn