DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

「采集 cǎi jí」その意味とは?あなたの疑問を解消するコンテンツ

「采集(cǎi jí)」という言葉は、中国語で「集める」や「収集する」という意味を持ちます。この記事では、この言葉の語源や使用例、そして日本語における対応する表現について詳しく解説します。

1. 采集の語源と意味

「采集」は漢字の組み合わせから成り立っています。第一の漢字「采」は「選ぶ」「採る」という意味があり、第二の漢字「集」は「集める」「集合する」という意味を示します。この二つの要素が合わさることで、「采集」は「収集すること」や「採取すること」を意味するのです。

1.1 采集の具体的な使用例

この言葉は、主に自然やリソースの収集に関連し、例えば以下のような文脈で使われます: 翻訳

  • 植物の采集
  • データの采集
  • 情報の采集

2. 日本語での理解と対訳

日本語において「采集」は「採集」と翻訳され、同様の意味で使われます。「採集」という単語も同じく「集める」や「収集する」という意味を持ちますが、日本では特に自然科学や専門的な分野で頻繁に使われる表現です。

2.1 採集の具体例

「採集」は、以下のような状況で使われることが多いです。

  • 生物の採集(例:昆虫や植物の標本作り)
  • データの採集(例:調査結果や統計情報)

3. 采集の応用と関連語

采集の語根を持つ言葉は他にも多く用いられています。これらの関連語を理解することで、より深い知識を得ることができます。

3.1 関連語の例

  • 収集(shōushǔ) – 中国語で「収集する」の意味
  • 探査(tàncè) – 探し求めること

4. まとめ

この記事では、「采集(cǎi jí)」の語源や意味、日本語での理解について詳しく解説しました。自然科学やデータ収集など、さまざまな分野で使用されるこの言葉は、その背景を知ることでより深く理解できるでしょう。

すべての詳細についてはお問い合わせください 翻訳

“DAILOAN.VN – 留学、仕事、そして中国語の教育”
🔹ホットライン:  日本語0936 126 566
🔹ウェブサイト: https://dailoan.vn/
🔹メール: [email protected]
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

あなたにおすすめ

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo