「屡次 lv3 cì」は、中国語の表現で、英語の「repeatedly」や「frequently」に相当します。この表現は、物事が何度も繰り返される状況を指します。今回は、その意味や用法について詳しく解説します。
屡次の意味と用法
屡次（lv3 cì）の定義
「屡次」は、事物が繰り返し発生することを表現するための言葉です。例えば、日本語では「何度も」、「再三」のように使われることがあります。
使用例
- 彼は屡次遅刻した。
- この問題は屡次報告されています。
日本語と中国語の比較
日常会話における違い
日本語では「何度も」という表現が一般的ですが、中国語では「屡次」を使います。文化や表現の違いを理解することは重要です。
教育における利用
日本語を学ぶ中国人学生にとっては、「屡次」という単語の使い方を学ぶことが非常に重要です。
屡次の類語と対義語
類語
- 再三（zài sān）
- 頻繁（pín fán）
対義語
- 一度（yī dōu）
- 少数（shǎo shù）
屡次を使用する際のポイント
文脈の重要性
「屡次」は、文脈によって意味合いが変わることがあります。使う場面を選ぶことが重要です。
フォーマルとインフォーマルな場面
ビジネスシーンでは、屡次という表現を使うことが適切ですが、カジュアルな場面では「何度も」と言った方が自然です。
まとめ
屡次 lv3 cìは「繰り返し」の意味を持つ重要な表現です。日本語と中国語の違いを理解し、適切に使用することで、コミュニケーションがよりスムーズになります。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
