「總是（zŏngshì）」は、中国語で「いつも」「常に」といった意味を持つ言葉です。日常会話や文書の中で、何かが常に、あるいはいつも行われることを強調する際に使用されます。本記事では、「總是」の意味や用法、関連表現について詳しく説明していきます。
「總是」の基本的な意味
「總是」は、「いつも」「常に」という意味を持ちます。これは、特定の状況や行動が繰り返し発生することを示す際に使われます。
用例1: 日常生活における使い方
友達と会話をしているとき、「我總是吃早餐。（私はいつも朝食を食べます。）」というふうに使います。この場合、「總是」は習慣を示す重要な言葉となります。
用例2: 感情を表す場合
また、「他總是很開心。（彼はいつも楽しいです。）」という形で、誰かの性格や恒常的な状態を表す際にも使います。
「總是」のニュアンスと注意点
「總是」は、単純に「いつも」という意味だけでなく、しばしばその行動や状況に対する評価を含むことがあります。たとえば、文脈に応じて「またか」といったニュアンスが込められることもあります。
注意点：文脈の重要性
「總是」を使用する際は、文脈に注意する必要があります。例えば、「她總是遲到。（彼女はいつも遅れる。）」という場合、単に事実を述べるのではなく、ある種の批判的なニュアンスを持つことがあります。
「總是」を使った表現を増やす
中国語を学ぶ上で、「總是」に関連する表現を覚えておくと便利です。以下は、「總是」と一緒に使えるフレーズのいくつかです。
- 總是要（必ず～しなければならない）
- 總是可以（いつでもできる）
- 總是喜歡（いつも好きだ）
まとめ
「總是（zŏngshì）」は「いつも」や「常に」を意味し、日常会話で非常に重要な表現です。その使用方法や注意点を理解することで、より豊かな中国語の表現が可能になります。ぜひ、日常会話の中で積極的に使ってみましょう。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
https://dailoan.vn/
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
