DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

「份/份兒 fèn/fènr」はどういう意味ですか? – 深く理解するためのガイド

このガイドでは、「份」および「份兒」という言葉について詳しく説明し、その意味や用法、さらに日本語との関連性を探ります。中国語を学ぶ人にとって、正しい理解は非常に重要です。

1. 「份」とは

「份」とは、主に数量や部分を指す言葉です。具体的には、以下のような使い方があります。

1.1 基本的な意味と用法

  • 数量の単位としての「份」:特に食べ物や物品の分けられた部分を指す。例:一人前の料理(一个份的菜)。
  • 仕事や責任の「份」:役割や任務を示す。例:係の分担(分工作的部分)。

1.2 「份兒」の意味

「份兒」は「份」の口語的表現で、通常は親しみやすさを表現する際に使われます。地域によって使い方が異なる場合があります。

2. 使用例と文脈

2.1 日常会話での使用

中国語の日常会話において、「份」や「份兒」はどのように使われるかをこちらで見てみましょう:

  • 「你要一份米饭吗?」(ご飯一杯要りますか?)
  • 「我有我的份儿工作要做。」(私は自分の担当の仕事があります。)

2.2 ビジネスでの使用 用法

ビジネスシーンでも「份」は重要です。特に契約や仕事の分担において使われます。

3. 日本語との関連性

「份」や「份兒」は、日本語の「分」との関連性があります。「分」は、日本語でも同様の意味を持つため、言語学習者は比較が容易です。份

3.1 日本語での「分」の使い方

  • 数量や部分を指す:例「一分の料理」など。
  • 任務や役割を示す文脈でも使用される。

4. まとめ

「份」「份兒」は中国語において非常に多彩な意味を持つ言葉です。理解を深めることで、より円滑なコミュニケーションが可能になります。是非、実際の会話でも練習してみてください。

すべての詳細についてお問い合わせ

“DAILOAN.VN – 留学, 就職 & 中国語教育”
🔹ホットライン: 0936 126 566
🔹ウェブサイト: https://dailoan.vn/
🔹メール: [email protected]
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

おすすめの商品 fèn

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo