DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

「這/這些 zhè / zhèxiē」 それはどういう意味ですか?

中国語の「這(zhè)」および「這些(zhèxiē)」は、基本的な指示詞であり、日常会話や文書でよく使用されます。これらの単語は具体的なものを指し示すため、正しい使い方を理解することが重要です。本記事では、これらの言葉の使い方、意味、そして、日本語との関連について詳しく説明します。

「這」と「這些」の基本的な意味

「這」の意味

「這(zhè)」は「これ」という意味で、単数の物体を指します。例えば、目の前にある本や、手に持っているものに対して使います。

「這些」の意味

「這些(zhèxiē)」は「これら」という意味で、複数の物体を指します。たとえば、テーブルの上にある複数の果物を指す場合に使用されます。

「這」と「這些」の使用方法

日常会話における使用例

例えば、友達にリンゴを指さしながら「這是蘋果(zhè shì píngguǒ)」と話しかけると、「これがリンゴです」という意味になります。また、複数のリンゴを指しながら「這些是蘋果(zhèxiē shì píngguǒ)」と言うことで、「これらがリンゴです」という意味になります。

文法における使い方

「這」と「這些」は名詞の前に置かれ、指示する物体によって異なる使い方をします。文法上、この二つの単語は指示詞であり、名詞を修飾する役割を果たします。

「這」と「這些」の日本語との関連

日本語の指示詞との比較

日本語の指示詞「これ」や「これら」と比較すると、「這」は「これ」に相当し、「這些」は「これら」に相当します。言語間で意味は似ていますが、文脈によっては使い方が異なる場合もあります。

文化的背景の影響

中国語の指示詞の使い方には、文化的な背景も影響しています。例えば、物の位置や関係を明確に示すことが重視されるため、状況に応じた適切な指示詞を選ぶことが日常的です。

「這/這些」のもう一つの使い方

抽象的概念に対する使用

また、「這」や「這些」は具体的な物だけでなく、抽象的な概念にも使われることがあります。たとえば、「這是我的想法(zhè shì wǒ de xiǎngfǎ)」は「これは私の考えです」という意味です。

言語学的視点から見た分析

言語学的には、中国語と日本語の指示詞には似通った構造がありますが。この相違点を理解することで、外国語学習者はより効果的に言語を習得できます。

まとめ これら これら

「這(zhè)」と「這些(zhèxiē)」の使い方を理解することは、中国語の基礎的な部分を形成します。正しい使用方法を日々の会話の中で意識し、練習することで、自信を持って話せるようになるでしょう。

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo