The Chinese character 陷 (xiàn) holds significant importance in the language, reflecting a variety of meanings and applications. This article will explore the meaning of 陷, its grammatical structure, and provide numerous example sentences to illustrate its use in everyday language. Understanding this character will enhance your proficiency in Chinese and help you appreciate the nuances in its meanings.
Understanding the Meaning of 陷 (xiàn)
At its core, 陷 (xiàn) primarily denotes the idea of “to sink,” “to fall,” or “to trap.” It can refer to both physical and metaphorical contexts, making it versatile in its application. Here are some of its primary meanings:
- To Sink: Used in situations where something physically sinks into a substance.
- To Trap: It can imply being caught in a difficult situation or entangled in problems.
- To Fall Into: Used for falling into a state or condition, such as falling into despair or a trap.
Contextual Meanings of 陷 (xiàn)
1. **In a Physical Context:** A situation where an object sinks into the ground or any other material.
2. **In Psychological Context:** A character trapped in negative emotions or situations, showcasing its metaphorical usage.
3. **In Everyday Speech:** Commonly used to describe various scenarios, such as getting involved in trouble or complexities.
The Grammatical Structure of 陷 (xiàn)
Grammatically, 陷 functions as a verb in sentences. It can appear in various tenses and forms depending on context. It’s important to note that 陷 can also combine with other words to create compound phrases. Here’s how it typically functions:
- Transitive Verb: 陷 is often used in a transitive form, meaning it generally requires a direct object to complete its meaning.
- Compound Structures: It can be part of phrases that convey more complex ideas, like 陷入 (xiànrù) which means ‘to fall into’ or ‘to be caught in.’
Examples of Grammatical Usage
Let’s look at how 陷 is applied in different sentence structures:
- Simple Sentence: 他陷入了困境。 (Tā xiànrùle kùnjìng.) – “He fell into difficulties.”
- Complex Sentence: 如果你不小心,你可能会陷入麻烦。 (Rúguǒ nǐ bù xiǎoxīn, nǐ kěnéng huì xiànrù máfan.) – “If you are not careful, you might fall into trouble.”
Example Sentences Utilizing 陷 (xiàn)
To better understand the usage of 陷, let’s examine various example sentences along with their translations:
1. Falling into a Trap
他在这个商业交易中陷入了一个陷阱。
(Tā zài zhège shāngyè jiāoyì zhōng xiànrùle yīgè xiànjǐng.) – “He fell into a trap in this business deal.”
2. Experiencing Depths of Emotion
她最近陷入了深深的抑郁。
(Tā zuìjìn xiànrùle shēn shēn de yìyù.) – “She has recently fallen into deep depression.”
3. Overcoming Obstacle
我们必须一起努力,以避免陷入无尽的争论。
(Wǒmen bìxū yīqǐ nǔlì, yǐ bìmiǎn xiànrù wújìn de zhēnglùn.) – “We must work together to avoid falling into endless debates.”
Conclusion
In conclusion, the Chinese character 陷 (xiàn) is a multifaceted term that conveys various meanings, from physical to metaphorical contexts. Understanding its grammatical structure and seeing it in action through example sentences will deepen your comprehension and provide you with the tools to use this character effectively in your conversations. As you continue your journey in learning Chinese, incorporating words like 陷 into your vocabulary will surely enhance your fluency and comprehension of the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn