Từ “變質” (biàn zhí) trong tiếng Trung mang nhiều nghĩa thú vị và ứng dụng phong phú trong cuộc sống hàng ngày. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về cấu trúc ngữ pháp, sự xuất hiện và một số ví dụ minh họa liên quan đến từ này.
1. 變質 (Biàn zhí) Là Gì?
Trong tiếng Trung, “變質” (biàn zhí) có nghĩa đen là “biến chất”. Từ này thường được sử dụng để chỉ sự thay đổi về tính chất hoặc trạng thái của một vật thể hoặc một vấn đề nào đó. Có thể hiểu rằng, khi một vật gì đó ‘biến chất’, nó đã bị thay đổi và không còn giữ nguyên trạng thái ban đầu.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 變質
2.1 Phân Tích Cấu Trúc
Từ “變質” được cấu thành từ hai ký tự:
– 變 (biàn): có nghĩa là “thay đổi”.
– 質 (zhí): có nghĩa là “chất lượng” hay “tính chất”.
Khi kết hợp lại, “變質” chỉ sự thay đổi về chất lượng hoặc tính chất.
2.2 Ngữ Pháp Sử Dụng
Trong câu, “變質” thường được sử dụng như một động từ. Ví dụ, “Sản phẩm này đã 變質” có thể diễn đạt rằng một sản phẩm đã bị thay đổi về chất lượng và không đạt yêu cầu sử dụng nữa.
3. Ví Dụ Áp Dụng Từ 變質
3.1 Ví dụ trong đời sống hàng ngày
1. 食品变质了。 (Shípǐn biàn zhí le.) – Thực phẩm đã biến chất.
Điều này có thể dùng khi thực phẩm không còn tươi ngon, bị hỏng hoặc ôi thiu.
2. 经验的变质使我们无法前进。 (Jīngyàn de biàn zhí shǐ wǒmen wúfǎ qiánjìn.) – Sự biến chất của kinh nghiệm khiến chúng ta không thể tiến lên.
Câu này có thể áp dụng trong môi trường làm việc, khi một cách tiếp cận hoặc kinh nghiệm không còn hiệu quả nữa.
3.2 Ví dụ trong văn bản chuyên ngành
Trong lĩnh vực khoa học và công nghệ, thuật ngữ “變質” thường chỉ những sản phẩm hoặc vật liệu không đạt tiêu chuẩn vì bị thay đổi về mặt hóa học hoặc vật lý. 研究表明,该材料在高温下会变质。 (Yánjiū biǎomíng, gāi cáiliào zài gāowēn xià huì biàn zhí.) – Nghiên cứu cho thấy, vật liệu này sẽ biến chất khi ở nhiệt độ cao.
4. Kết Luận
Qua bài viết này, chúng ta đã hiểu rõ hơn về từ “變質” (biàn zhí) – một từ mang nhiều ý nghĩa quan trọng trong tiếng Trung. Từ cấu trúc ngữ pháp đến cách áp dụng trong đời sống hàng ngày, “變質” rất cần thiết cho những ai đang học tiếng Trung hoặc làm việc trong các lĩnh vực liên quan.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn