Le terme 除夕 (chú xī), traduit littéralement par “veille du Nouvel An”, revêt une signification profonde dans la culture chinoise. À l’approche des festivités du Nouvel An chinois, il est essentiel de connaître les traditions et les rituels qui entourent cette nuit si spéciale. Dans cet article, nous allons explorer son importance, les coutumes qui l’accompagnent et la façon dont elle est célébrée à travers le monde.
Qu’est-ce que 除夕 (Chú Xī)?
除夕 (chú xī) est le dernier jour du calendrier lunaire chinois. C’est une période de rassemblement familial, de réflexions sur l’année écoulée et d’anticipation pour l’année à venir. Cette nuit-là, les familles se réunissent pour partager un dîner, souvent considéré comme le repas le plus important de l’année.
Origines Historiques de 除夕
L’origine de 除夕 remonte à l’Antiquité. Selon la légende, un monstre nommé “Nian” terrorisait les villages à chaque Nouvel An. Pour se protéger, les villageois allumaient des feux d’artifice et accrochaient des lanternes rouges pour éloigner le monstre. Ces traditions ont évolué au fil des siècles pour devenir les célébrations que nous connaissons aujourd’hui.
Les Traditions Associées à 除夕
Dîner de Réunion Familiale
Le dîner de réunion, ou “Nian Ye Fan” (年夜饭), est le point culminant de la nuit. Les plats préparés sont soigneusement choisis pour porter chance et prospérité. Le poisson, par exemple, est un symbole d’abondance et est souvent servi entier pour la chance. Les familles mettent également une grande attention sur les plats qui représentent la richesse, la longévité et la santé.
Les Rituels de Fin d’Année
Outre le dîner, il existe plusieurs rituels importants. Les Chinois nettoient leur maison pour chasser les mauvais esprits et accueillir la bonne fortune. Ils décorent également leur domicile avec des caractères chanceux et des images de dieux du bonheur. La distribution de “Hongbao” (红包), des enveloppes rouges contenant de l’argent, est également une pratique courante, symbolisant les vœux de prospérité.
La Signification Culturelle de 除夕
除夕 (chú xī) est un moment de pur bonheur, mais aussi de réflexion. C’est l’occasion de se remémorer les bons moments de l’année écoulée et d’exprimer des espoirs pour l’avenir. De nombreuses personnes cathartique trouvent du réconfort dans les traditions qui les lient à leur culture et à leur famille.
Chú Xī à Travers le Monde
La célébration de 除夕 ne se limite pas à la Chine. Dans de nombreuses communautés chinoises à travers le monde, telles que celles en France, aux États-Unis ou à Singapour, les festivités sont également observées avec ferveur. Les défilés, les feux d’artifice et les événements culturels mettent en valeur l’héritage chinois et rassemblent des gens de toutes origines.
Conclusion
En résumé, 除夕 (chú xī) est bien plus qu’une simple veille de Nouvel An; c’est une célébration riche en significations et en traditions. Sa compréhension nous permet non seulement d’apprécier la culture chinoise mais aussi d’explorer les valeurs universelles de la famille, de la prospérité et de l’unité. Que vous soyez d’origine chinoise ou simplement intéressé par les cultures du monde, comprendre la signification de 除夕 est une étape vers la connaissance d’une des plus belles festivités au monde.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn