Công phí (公费) là một thuật ngữ phổ biến trong tiếng Trung, đặc biệt liên quan đến các vấn đề tài chính và ngân sách. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về khái niệm này, cấu trúc ngữ pháp của từ, và cung cấp một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.
Công Phí (公费) Là Gì?
Công phí (公费) được dịch sang tiếng Việt là “chi phí công”. Thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ những khoản chi phí do tổ chức, cơ quan hoặc chính phủ chi trả, thay vì cá nhân hay doanh nghiệp. Công phí bao gồm nhưng không giới hạn ở các khoản chi phí cho giáo dục, y tế, nghiên cứu, và các dịch vụ công khác.
Đặc Điểm Của Công Phí (公费)
- Được tài trợ bởi ngân sách công hoặc nguồn quỹ công.
- Áp dụng cho các loại hình dịch vụ công như giáo dục, y tế và nghiên cứu.
- Giúp giảm gánh nặng tài chính cho cá nhân và gia đình.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 公费
Cấu trúc ngữ pháp của 公费 (gōngfèi) rất đơn giản. Nó bao gồm hai thành phần:
- 公 (gōng): có nghĩa là “công cộng” hoặc “của chung”.
- 费 (fèi): có nghĩa là “chi phí” hoặc “tốn kém”.
Khi kết hợp lại, 公费 (gōngfèi) mang ý nghĩa là “chi phí công”, thể hiện rõ nét sự tài trợ từ nguồn công cộng hoặc tổ chức cho một dịch vụ nào đó.
Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 公费
- 1. 我们的大学学费是公费的。(Wǒmen de dàxué xuéfèi shì gōngfèi de.)
“Học phí của đại học chúng tôi là công phí.” - 2.
政府为每个儿童提供公费医疗。(Zhèngfǔ wèi měi gè értóng tígōng gōngfèi yīliáo.)
“Chính phủ cung cấp dịch vụ y tế công phí cho mỗi trẻ em.” - 3. 这项研究的费用是公费支持的。(Zhè xiàng yánjiū de fèiyòng shì gōngfèi zhīchí de.)
“Chi phí cho nghiên cứu này được hỗ trợ bởi công phí.”
Kết Luận
公费 (gōngfèi) là một thuật ngữ quan trọng trong tiếng Trung, phản ánh những khoản chi phí mà tổ chức hay chính phủ chịu trách nhiệm. Hiểu rõ khái niệm và cấu trúc ngữ pháp của từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các tình huống liên quan đến tài chính công và dịch vụ công cộng.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
