La palabra 透過 (tòuguò) es un término chino que posee múltiples significados y usos. En este artículo, exploraremos su traducción al español, ejemplos de uso y contexto, así como su relevancia en el aprendizaje del idioma chino. Este análisis se realiza siguiendo el modelo AIDA, que nos ayudará a captar tu atención, generar interés y deseo, y motivarte a actuar.
¿Qué significa 透過 (tòuguò)?
La traducción más directa de 透過 (tòuguò) es “a través de” o “por medio de”. Este término se utiliza para indicar el medio o el método mediante el cual se realiza una acción o se llega a un fin.
Usos comunes de 透過
- Perspectiva: Se usa para describir un punto de vista o una forma de observar algo.
- Método:
Puede indicar el proceso a seguir para conseguir algo, como en “a través de publicaciones” (透過发表).
- Conexión: También se puede utilizar para denotar una conexión entre dos entidades, como en “comunicarse a través de redes sociales” (透過社交媒体沟通).
Ejemplos de 透過 en oraciones
Para entender mejor cómo utilizar 透過 (tòuguò) en diferentes contextos, aquí hay algunas oraciones de ejemplo:
Ejemplo 1: En el contexto de la comunicación
我们可以透过电子邮件沟通。 (Wǒmen kěyǐ tòuguò diànzǐ yóujiàn gōutōng.)
Traducción: “Podemos comunicarnos a través de correos electrónicos.”
Ejemplo 2: En el contexto de la educación
学生们透过实习获得经验。 (Xuéshēngmen tòuguò shíxí huòdé jīngyàn.)
Traducción: “Los estudiantes obtienen experiencia a través de prácticas.”
La importancia de 透過 en el idioma chino
El término 透過 (tòuguò) es esencial para quienes desean mejorar su fluidez en chino, ya que se usa frecuentemente en contextos formales e informales. Conocer su significado y aplicación ayuda a enriquecer el vocabulario y la comprensión de estructuras gramaticales más complejas.
Consejos para aprender y aplicar 透過
- Práctica con ejemplos en conversaciones diarias.
- Lee textos en chino donde se emplee 透過 para entender su uso en diferentes contextos.
- Utiliza recursos online para expandir tu conocimiento sobre el término y sus variaciones.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn