Introduction to 相傳 (xiāng chuán)
The term 相傳 (xiāng chuán) plays a significant role in Chinese culture and language, carrying with it deep meanings that reflect the transmission of knowledge, tradition, and stories through generations. In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to enrich your understanding and usage of this phrase.
What Does 相傳 (xiāng chuán) Mean?
In Chinese, 相傳 translates to “to be passed down” or “to be transmitted.” It implies the idea of knowledge, folklore, stories, or traditions being shared from one person or generation to another. This concept is especially prevalent in the context of cultural heritage, history, and moral teachings within the Chinese-speaking community.
The Grammatical Structure of 相傳
Understanding the grammatical structure of 相傳 can help learners utilize it correctly in sentences. The phrase consists of two characters:
- 相 (xiāng): This character means “mutually” or “each other,” indicating an interactive or reciprocal action.
- 傳 (chuán): Meaning “to pass on” or “to transmit,” this character emphasizes the action of sharing knowledge or stories.
Together, 相傳 encapsulates the collaborative aspect of sharing traditions and ideas, highlighting the communal nature of cultural heritage.
Example Sentences Using 相傳
To enhance your understanding of 相傳, here are some example sentences:
1. Cultural Heritage
古老的故事相傳了好几代。(Gǔlǎo de gùshì xiāng chuánle hǎo jǐ dài.)
Translation: The ancient stories have been passed down for several generations.
2. Moral Lessons
这个道理相傳在我们的家庭中。(Zhège dàolǐ xiāng chuán zài wǒmen de jiātíng zhōng.)
Translation: This moral lesson has been transmitted within our family.
3. Historical Narratives
这些传说相傳于不同的文化。(Zhèxiē chuánshuō xiāng chuán yú bùtóng de wénhuà.)
Translation: These legends are passed down within different cultures.
Conclusion
Understanding the term 相傳 (xiāng chuán) is essential for those looking to deepen their appreciation of Chinese language and culture. By recognizing its meaning, grammatical structure, and seeing it in context through various example sentences, learners can effectively integrate this phrase into their vocabulary. Not only does it reflect the beauty of language, but it also underscores the importance of preserving cultural heritage through the generations.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn