If you are delving into the Chinese language, understanding the nuances of its vocabulary can significantly enhance your communication skills. One such term, 堅守 (jiān shǒu), carries deep connotations that reflect determination and resilience. In this article, we will explore the meaning of 堅守, its grammatical structure, and provide various example sentences to illustrate its usage.
The Meaning of 堅守 (jiān shǒu)
In Mandarin Chinese, 堅守 (jiān shǒu) is comprised of two characters: 堅 (jiān) meaning ‘firm’ or ‘solid’, and 守 (shǒu) meaning ‘to guard’ or ‘to hold’. Therefore, when combined, 堅守 encapsulates the idea of ‘to steadfastly uphold’ or ‘to defend firmly’. It often implies a commitment to principles, responsibilities, or positions, even amid challenges or adversities.
Grammatical Structure of 堅守
Understanding the grammatical structure of 堅守 can enhance your comprehension and usage of the term in sentences. The structure can be broken down as follows:
Character Analysis
- 堅 (jiān): This character suggests strength and stability. It is often associated with concepts of toughness, persistence, and durability.
- 守 (shǒu): This character signifies the act of guarding, defending, or maintaining. It conveys a sense of duty and protection.
Word Type
堅守 is primarily used as a verb in sentences, indicating an action taken to maintain a position or belief.
Usage in Different Contexts
堅守 can be used in both literal and figurative contexts, including emotional, moral, or professional dimensions.
Example Sentences Using 堅守
To truly grasp how to use 堅守 in conversation, let’s illustrate this with several example sentences.
1. In a Personal Context
我们应该坚守自己的信念。 (Wǒmen yīnggāi jiān shǒu zìjǐ de xìnniàn.)
Translation: “We should steadfastly uphold our beliefs.”
2. In a Professional Setting
在困难的时刻,他坚守岗位,未曾离开。 (Zài kùnnán de shíkè, tā jiān shǒu gǎngwèi, wèi céng lí kāi.)
Translation: “During difficult times, he steadfastly stayed at his post without leaving.”
3. In a Social Context
她坚守对朋友的承诺,始终如一。 (Tā jiān shǒu duì péngyǒu de chéngnuò, shǐzhōng rúyī.)
Translation: “She remains steadfast to her promises to her friends, always consistent.”
4. Expressing Resilience
面对压力,我们必须坚守我们的立场。 (Miànduì yālì, wǒmen bìxū jiān shǒu wǒmen de lìchǎng.)
Translation: “In the face of pressure, we must firmly uphold our position.”
Conclusion
Understanding terms like 堅守 (jiān shǒu) enriches your vocabulary and understanding of the Chinese language. Its meanings encompass strength, commitment, and resilience, making it a valuable addition to any learner’s repertoire. By using the examples provided, you can practice and apply this term confidently in various contexts, enhancing both your speaking and writing skills.
With consistent practice and a deep understanding of such vocabulary, you will find yourself navigating the Chinese language with greater ease and confidence. Embrace the journey of learning, and remember to 堅守 your commitments!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn