The term 意圖 (yì tú) occupies a significant place in the Chinese language, representing the concept of intention or purpose. Understanding its meaning and usage is essential for both learners and scholars of the language. In this article, we will delve deeply into the meaning, grammatical structure, and provide numerous example sentences to illustrate its application in various contexts.
Understanding the Meaning of 意圖 (yì tú)
The word 意圖 (yì tú) literally translates to “intention” or “purpose.” It embodies the idea of what one aims to achieve or the motivation behind an action. In everyday conversation, it conveys a sense of direction or goal, which is crucial for clarity in communication.
Nuances of 意圖 (yì tú)
While the primary interpretation relates to intention, 意圖 can also denote a broader scope of planning or foresight, particularly in formal or academic contexts. Recognizing these nuances can enhance the learner’s comprehension and usage of the term effectively.
Grammatical Structure of 意圖 (yì tú)
In Chinese, 意圖 (yì tú) functions primarily as a noun. It can also be a part of larger phrases or sentences, often accompanied by verbs that denote actions related to intention.
Components of 意圖 (yì tú)
- 意 (yì): This character means ‘thought’ or ‘meaning’, contributing to the overall concept of intention.
- 圖 (tú): This character translates to ‘map’, ‘plan’, or ‘diagram’, suggesting a structured approach toward achieving a goal.
Together, these characters create a term that emphasizes the thought process behind a specific plan or goal.
Example Sentences Using 意圖 (yì tú)
To solidify our understanding of 意圖 (yì tú), let’s examine a variety of example sentences. Each sentence highlights the term in different contexts, illustrating its versatility.
Basic Examples
- 他有很明確的意圖。
(Tā yǒu hěn míngquè de yìtú.)
He has a very clear intention. - 她的意圖是幫助需要幫助的人。
(Tā de yìtú shì bāngzhù xūyào bāngzhù de rén.)
Her intention is to help those in need.
Contextual Examples
- 在這次會議中,我們需要明確表達我們的意圖。
(Zài zhè cì huìyì zhōng, wǒmen xūyào míngquè biǎodá wǒmen de yìtú.)
In this meeting, we need to clearly express our intentions. - 他的行為表明他有不良意圖。
(Tā de xíngwéi biǎomíng tā yǒu bùliáng yìtú.)
His behavior indicates he has bad intentions.
Advanced Usage
- 在制定計劃之前,我們應該先討論每個人的意圖。
(Zài zhìdìng jìhuà zhīqián, wǒmen yīnggāi xiān tǎolùn měi gèrén de yìtú.)
Before making a plan, we should discuss everyone’s intentions first. - 許多問題都源於誤解彼此的意圖。
(Xǔduō wèntí dōu yuán yú wùjiě bǐcǐ de yìtú.)
Many issues stem from misunderstanding each other’s intentions.
Conclusion
In conclusion, 意圖 (yì tú) serves as a critical term in the Chinese language, encapsulating the essence of intention and purpose. Its grammatical structure supports versatile applications across different contexts, making it invaluable for effective communication. By integrating newly learned terms like 意圖 into your vocabulary, you can enhance your fluency and expressiveness in the language.
As you continue to explore the Chinese language, remember that understanding the subtleties of such terms will serve you well in both written and spoken communication. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn