In the vast and intricate world of the Chinese language, certain terms hold significant cultural and historical value. One such term is 版圖 (bǎn tú), which translates to “territory” or “domain.” This article delves into the meaning, grammatical structure, and example sentences to illustrate the usage of this term.
Understanding the Meaning of 版圖 (bǎn tú)
The term 版圖 is composed of two characters:
- 版 (bǎn) – This character generally refers to a “plate” or “version,” often in printing or publishing contexts.
- 圖 (tú) – Translated as “map” or “diagram,” this character usually relates to graphical representations.
Together, 版圖 signifies “territory” or “domain,” reflecting geographical areas, ruling regions, or metaphoric spaces in various contexts, such as politics, culture, or personal domains.
Grammatical Structure of 版圖
When discussing the grammatical structure of 版圖, it is essential to understand how it functions within a sentence. In Chinese, 版圖 can serve as a noun or a modifier depending on its placement:
1. As a Noun
When used as a noun, 版圖 can stand alone or be accompanied by quantifiers or classifiers. For example:
- 我的国家的版圖很大。 (Wǒ de guójiā de bǎntú hěn dà.) – The territory of my country is vast.
2. As a Modifier
版圖 can also modify other nouns, describing them.
- 版圖战争 (bǎn tú zhànzhēng) – territorial war.
Example Sentences Using 版圖
To better grasp the usage of 版圖, here are several example sentences illustrating the term in different contexts:
Contextual Examples
- 历史上的边界变化使得各国的版圖不断发生变化。 (Lìshǐ shàng de biānjiè biànhuà shǐdé gèguó de bǎntú bùduàn fāshēng biànhuà.) – The changes in historical borders continually altered the territories of various countries.)
- 这个地图显示了世界各国的版圖。 (Zhège dìtú xiǎnshìle shìjiè gèguó de bǎntú.) – This map shows the territories of countries around the world.
- 他设计了一个新的城市版圖,以改善交通。 (Tā shèjìle yīgè xīn de chéngshì bǎntú, yǐ gǎishàn jiāotōng.) – He designed a new urban territory layout to improve transportation.
Conclusion
The term 版圖 (bǎn tú) encompasses much more than just “territory.” It reflects the historical, cultural, and political landscapes that shape geographic understanding in the Chinese context. By exploring its meaning and grammatical structure, learners can enhance their language skills and appreciate the richness of Chinese vocabulary.
Understanding words like 版圖 empowers language learners to convey complex ideas effectively and enriches their communication skills in both spoken and written Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn