Understanding a language goes beyond mere vocabulary; it involves exploring the nuances, grammatical frameworks, and cultural connotations behind words. In this article, we will delve into the Chinese word 倔強 (jué jiàng), unpacking its meaning, grammatical structure, and providing practical examples of usage to enhance your fluency in the Mandarin language.
What Does ‘倔強 (jué jiàng)’ Mean?
The term 倔強 (jué jiàng) is an adjective used in Chinese to describe someone who is stubborn, tenacious, or resolute. It carries a connotation of an unwavering personality, often possessing a sense of pride and strong will. While it can denote negative traits such as obstinacy, in certain contexts, it can also imply a positive sense of determination and strength.
Grammatical Structure of ‘倔強’
In the context of Chinese grammar, 倔強 (jué jiàng) functions as a standard adjective. Here’s a breakdown of its components:
- 倔 (jué): Generally means ‘stubborn’ or ‘obstinate’.
- 強 (jiàng): Signifies ‘strong’ or ‘powerful’.
When combined, these characters reinforce the idea of someone being not just stubborn but also strong in their convictions. As with many Chinese adjectives, 倔強 can be placed before nouns to describe characteristics or used in predicates.
Example Sentences Using ‘倔強’
To illustrate the usage of 倔強 (jué jiàng), here are some example sentences:
1. Simple Descriptive Sentence
他是个倔強的人。
(tā shì gè jué jiàng de rén.)
Translation: He is a stubborn person.
2. In Context of Positivity
虽然他倔強,但这是他成功的原因。
(suīrán tā jué jiàng, dàn zhè shì tā chénggōng de yuányīn.)
Translation: Although he is stubborn, it is the reason for his success.
3. Expressing Frustration
我真受不了他的倔強态度。
(wǒ zhēn shòu bùliǎo tā de jué jiàng tàidù.)
Translation: I really can’t stand his stubborn attitude.
4. Acknowledging Strength
在逆境中,她的倔強让她成为了领导者。
(zài nìjìng zhōng, tā de jué jiàng ràng tā chéngwéi le lǐngdǎozhě.)
Translation: In adversity, her tenacity made her a leader.
Conclusion
In conclusion, the Chinese term 倔強 (jué jiàng) encapsulates a complex blend of determination and stubbornness. Learning such terms not only enriches your vocabulary but also deepens your understanding of the cultural and emotional layers present in the language. By incorporating 倔強 into your Chinese studies, you can engage in more meaningful conversations and express nuanced opinions.
Now that you have this insight into 倔強 (jué jiàng), try using it in your conversations. Whether describing a friend’s strong personality or discussing resilience in tough situations, this word will serve you well in your Chinese language journey.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn