Introduction to 港口 and 港
The Chinese terms 港口 (gǎng kǒu) and 港 (gǎng) are integral to understanding maritime language in the Chinese-speaking world. This article provides a detailed examination of their meanings, grammatical structures, and practical usage in sentences.
Understanding the Meaning of 港口 and 港
港口 (gǎng kǒu)
港口 (gǎng kǒu) translates to “port” in English, referring specifically to a harbor where ships dock, load, and unload goods and passengers. It is a compound word made up of the characters 港 (gǎng) and 口 (kǒu).
港 (gǎng)
The standalone character 港 (gǎng) also means “port” or “harbor.” However, it has broader applications and can refer to various dock-related settings, including marinas and shipping areas.
Grammatical Structure of 港口 and 港
The Components of 港口
港口 is a noun and consists of two components:
- 港 (gǎng): Represents ‘port’ or ‘harbor.’
- 口 (kǒu): Generally means ‘mouth’ or ‘opening,’ and in this context, it signifies the opening of the harbor.
Using 港 in Sentences
港 (gǎng) can operate independently as a noun, while 港口 requires both characters to form its meaning. This subtle difference affects how they are used in sentences.
Example Sentences Using 港口 and 港
Using 港口 (gǎng kǒu)
- 这个港口是中国最大的货运港口之一。
(Zhè ge gǎng kǒu shì zhōngguó zuìdà de huòyùn gǎng kǒu zhī yī.)
Translation: This port is one of the largest cargo ports in China. - 我们将在港口等船。
(Wǒmen jiāng zài gǎng kǒu děng chuán.)
Translation: We will wait for the ship at the port.
Using 港 (gǎng)
- 他住在港口附近。
(Tā zhù zài gǎng kǒu fùjìn.)
Translation: He lives near the port. - 港的水域非常宁静。
(Gǎng de shuǐyù fēicháng níngjìng.)
Translation: The waters of the harbor are very tranquil.
Conclusion
Understanding the meanings and usages of 港口 (gǎng kǒu) and 港 (gǎng) not only enriches one’s vocabulary but also provides a deeper appreciation of maritime culture within Chinese-speaking contexts. These terms are vital for anyone involved in shipping, travel, or marine studies in China.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn