The term 眺望 (tiào wàng) is one of those exquisite words in the Chinese language that captures both physical action and emotional nuance. As a seasoned expert in Chinese linguistics, I will guide you through its meaning, grammatical structure, and examples that illustrate its use in everyday conversation. This exploration will not only enhance your vocabulary but also deepen your understanding of Chinese grammar. Let’s dive in!
Understanding the Meaning of 眺望 (tiào wàng)
At its core, 眺望 (tiào wàng) is a verb that means “to gaze into the distance” or “to look out towards”. The term is often associated with a sense of contemplation or longing, invoking images of someone standing on a hilltop, staring at the horizon, or perhaps looking out at the sea. It’s not merely a physical act of looking—it carries a deeper emotional resonance, often tied to reflection or wistfulness.
Grammatical Structure of 眺望
1. Basic Breakdown of the Term
眺 (tiào) means “to gaze” or “to look at”, while 望 (wàng) translates to “to look” or “to hope”. When combined, they form a rich expression that emphasizes a thoughtful or prolonged gaze.
2. Part of Speech
In its purest form, 眺望 is a verb. In sentences, it can be followed by various objects to indicate what the subject is gazing at. It can also function in different grammatical contexts, showcasing its flexibility within the language.
3. Usage in Sentences
In terms of syntax, 眺望 can be used in conjunction with subject + verb + object format, making it quite straightforward for language learners.
Example Sentences Using 眺望
1. Literal Usage
Here’s how you can see the word in a sentence:
- 我站在山顶,眺望远方的湖泊。(Wǒ zhàn zài shān dǐng, tiào wàng yuǎnfāng de húbò.)
English: “I stand on the mountain top, gazing into the distance at the lake.” - 她喜欢在日落时眺望海洋。(Tā xǐhuān zài rì luò shí tiào wàng hǎiyáng.)
English: “She enjoys gazing at the ocean during sunset.”
2. Figurative Usage
眺望 can also be used figuratively to express longing or anticipation:
- 他眺望未来,充满了希望。(Tā tiào wàng wèilái, chōngmǎn le xīwàng.)
English: “He gazes into the future, filled with hope.” - 在这寂静的夜晚,我不禁眺望星空。(Zài zhè jìjìng de yèwǎn, wǒ bù jìn tiào wàng xīngkōng.)
English: “On this quiet night, I can’t help but gaze at the starry sky.”
Conclusion
In conclusion, 眺望 (tiào wàng) is more than just a word; it encapsulates a moment of pause, reflection, and deep appreciation for one’s surroundings or future possibilities. Whether you find yourself gazing at a beautiful landscape or contemplating life’s journey, this verb carries a weight of meaning that goes beyond its literal translation. Incorporating such expressive vocabulary into your Chinese can enrich your conversations and enhance your overall understanding of the language. Practice using 眺望 in various contexts, and allow it to become a part of your linguistic repertoire.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn