‘出难题 (chū nántí)’ là một cụm từ phổ biến trong tiếng Trung, mang ý nghĩa chỉ việc đưa ra một câu hỏi hoặc thử thách khó khăn, khiến người khác gặp khó khăn khi giải quyết. Trong nội dung này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá cấu trúc ngữ pháp của cụm từ này, cách sử dụng nó trong câu và những ví dụ minh họa cụ thể.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ ‘出难题’
Cụm từ ‘出难题’ được cấu thành từ ba thành phần:
- 出 (chū): có nghĩa là “ra”, “xuất hiện” hoặc “đưa ra”.
- 难 (nán)
: có nghĩa là “khó” hoặc “khó khăn”. - 题 (tí): có nghĩa là “đề” hoặc “câu hỏi”.
Chính vì vậy, cụm từ ‘出难题’ có thể được hiểu là “đưa ra câu hỏi khó” hoặc “đặt ra thử thách khó khăn”.
Cách Sử Dụng ‘出难题’ trong Câu
Cụm từ ‘出难题’ thường được dùng để diễn đạt việc người khác đặt ra một câu hỏi hoặc yêu cầu mà bạn cảm thấy khó khăn khi phải trả lời hoặc giải quyết. Dưới đây là một số cách sử dụng cụ thể:
1. Ví Dụ Với Xuất Hiện Trong Cuộc Hội Thoại
Câu: 这个老师总是出难题，让我们很头疼。
Phiên âm: Zhège lǎoshī zǒng shì chū nántí, ràng wǒmen hěn tóuténg.
Dịch nghĩa: Giáo viên này lúc nào cũng đưa ra những câu hỏi khó, khiến chúng tôi rất đau đầu.
2. Ví Dụ Trong Một Tình Huống Thực Tế
Câu: 在考试的时候，他突然出难题，我们都没准备好。
Phiên âm: Zài kǎoshì de shíhòu, tā túrán chū nántí, wǒmen dōu méi zhǔnbèi hǎo.
Dịch nghĩa: Trong kỳ thi, anh ta bất ngờ đưa ra câu hỏi khó, chúng tôi đều không chuẩn bị được tốt.
Kết Luận
‘出难题 (chū nántí)’ là một cụm từ thú vị thể hiện sự khó khăn mà có thể ai cũng đã gặp phải trong quá trình học tập và làm việc. Việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng cụm từ này sẽ giúp cải thiện kỹ năng giao tiếp và trình bày ý tưởng trong tiếng Trung của bạn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
