1. 募款 (mù kuǎn) Là Gì?
Từ 募款 (mù kuǎn) trong tiếng Trung có nghĩa là “quyên góp tiền”. Đây là một thuật ngữ phổ biến trong các hoạt động từ thiện, gây quỹ cho các dự án, tổ chức phi chính phủ hay các chương trình xã hội. Nói chung, 募款 được hiểu là hành động kêu gọi sự đóng góp tài chính từ các cá nhân, tổ chức nhằm hỗ trợ cho một mục đích cụ thể nào đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 募款
2.1. Phân Tích Cấu Trúc
Từ 募款 được cấu thành từ hai ký tự: 募 (mù) và 款 (kuǎn).
- 募 (mù): có nghĩa là kêu gọi, quyên góp. Nó diễn tả hành động tìm kiếm nguồn lực.
- 款 (kuǎn): đề cập đến tiền, tài chính hoặc quỹ. Nó luôn đi kèm trong ngữ cảnh giao dịch tài chính.
Vì vậy, 募款 (mù kuǎn) có thể được dịch là “kêu gọi tài chính” và vai trò của nó trong các hoạt động xã hội là rất quan trọng.
2.2. Sử Dụng Trong Câu
Trong tiếng Trung, 募款 thường được sử dụng trong các câu có nghĩa như sau:
- 我们正在进行募款活动。 (Wǒmen zhèngzài jìnxíng mùkuǎn huódòng.)
- 我们希望能通过募款帮助更多的人。 (Wǒmen xīwàng néng tōngguò mùkuǎn bāngzhù gèng duō de rén.)
3. Ví Dụ Cụ Thể Về 募款
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể sử dụng 募款 trong các ngữ cảnh khác nhau:
3.1. Ví Dụ Trong Tình Huống Thực Tế
1. 我们学校正在为贫困学生募款。 (Wǒmen xuéxiào zhèngzài wèi pínkùn xuéshēng mùkuǎn.) – Trường chúng tôi đang quyên góp cho học sinh nghèo.
2. 这个志愿者团队正在组织募款活动。 (Zhège zhìyuànzhě tuánduì zhèngzài zǔzhī mùkuǎn huódòng.) – Đội tình nguyện này đang tổ chức hoạt động quyên góp.
4. Kết Luận
Học từ 募款 (mù kuǎn) không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng mà còn mở ra cho bạn những hiểu biết thú vị về cách thức tổ chức các hoạt động từ thiện trong văn hóa Trung Quốc. Hy vọng qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ hơn về khái niệm và cách sử dụng 募款 trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn