I. Từ 天生 (tiānshēng) Là Gì?
Từ “天生” (tiānshēng) trong tiếng Trung Quốc có nghĩa là “sinh ra đã như vậy” hay “tự nhiên”, ám chỉ một điều gì đó bẩm sinh hay thiên phú. Trong văn cảnh, “天生” thường được dùng để miêu tả những năng khiếu hay đặc điểm của con người mà họ không cần phải học hay rèn luyện, mà đã có sẵn từ lúc sinh ra.
II. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 天生
Cấu trúc ngữ pháp của từ “天生” (tiānshēng) rất đơn giản. Từ này được ghép bởi hai ký tự:
- 天 (tiān): nghĩa là “trời” hoặc “thiên nhiên”.
- 生 (shēng): nghĩa là “sinh ra” hoặc “sống”.
Nói chung, “天生” được sử dụng như một tính từ để mô tả các đặc điểm hay phẩm chất tự nhiên của con người hoặc sự vật.
III. Đặt Câu Và Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 天生
1. Ví Dụ Đơn Giản
以下是几个简单的句子示例,展示如何使用“天生”。
- 他是天生的艺术家。
(Tā shì tiānshēng de yìshùjiā.)
Nghĩa: Anh ấy là một nghệ sĩ bẩm sinh. - 你这个声音真的很天生。
(Nǐ zhège shēngyīn zhēn de hěn tiānshēng.)
Nghĩa: Giọng nói của bạn thực sự rất tự nhiên.
2. Ví Dụ Trong Văn Chương
Trong văn học, từ “天生” thường được sử dụng để nhấn mạnh các tài năng bẩm sinh hay thiên phú của nhân vật, giúp thể hiện rõ nét sự độc đáo của họ.
- 她天生具备领导才能,能够轻松地管理整个团队。
(Tā tiānshēng jù bèi lǐngdǎo cáinéng, nénggòu qīngsōng de guǎnlǐ zhěnggè tuánduì.)
Nghĩa: Cô ấy bẩm sinh có khả năng lãnh đạo, có thể dễ dàng quản lý toàn bộ đội nhóm.
IV. Tóm Lại
Từ “天生” (tiānshēng) không chỉ đơn thuần là một từ vựng, mà còn mang trong mình ý nghĩa sâu sắc về những điều bẩm sinh và tự nhiên trong cuộc sống. Việc hiểu rõ cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung cũng như hiểu sâu hơn về văn hóa và nghệ thuật của đất nước này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn