效应 (xiàoyìng) là gì?
Từ 效应 (xiàoyìng) trong tiếng Trung có nghĩa là “hiệu ứng” hay “hệ quả”. Đây là một khái niệm rất quan trọng, được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực như khoa học, kinh tế, tâm lý học và đời sống hàng ngày. Khi nói về 效应, người ta thường đề cập đến một kết quả hoặc một ảnh hưởng từ một hành động hoặc một điều kiện nào đó.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 效应
Từ 效应 được hình thành từ hai ký tự: 效 (xiào) và 应 (yìng). Trong đó:
- 效 (xiào): có nghĩa là “hiệu ứng, tác dụng”.
- 应 (yìng): mang nghĩa là “đáp ứng, phản ứng”.
Khi kết hợp lại, 效应 (xiàoyìng) chỉ đến một phản ứng hoặc một tác động mà một sự vật hay hiện tượng gây ra.
Câu ví dụ minh họa cho từ 效应
Dưới đây là một số câu ví dụ để minh họa cho việc sử dụng từ 效应:
- 1. 他的研究结果显示，睡眠不足会导致注意力下降，产生负面效应。(Tā de yánjiū jiéguǒ xiǎnshì, shuìmián bù zú huì dǎozhì zhùyìlì xiàjiàng, chǎnshēng fùmiàn xiàoyìng.)
(Kết quả nghiên cứu của anh ấy cho thấy rằng thiếu ngủ sẽ dẫn đến sự giảm sút trong sự chú ý và tạo ra hiệu ứng tiêu cực.) - 2. 广告宣传的效应在于激发消费者的购买欲。(Guǎnggào xuānchuán de xiàoyìng zàiyú jīfā xiāofèi zhě de gòumǎi yù.)
(Hiệu ứng của quảng cáo nằm ở việc kích thích nhu cầu mua sắm của người tiêu dùng.)
Tổng kết
Từ 效应 (xiàoyìng) không chỉ có ý nghĩa đơn thuần là “hiệu ứng”, mà còn chứa đựng những phản ứng và tác động sâu sắc trong các lĩnh vực khác nhau trong đời sống. Việc hiểu rõ về cách dùng và ý nghĩa của từ này sẽ giúp chúng ta giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
