1. 有條不紊 (yǒu tiáo bú wèn) Là Gì?
有條不紊 (yǒu tiáo bú wèn) là một thành ngữ tiếng Trung có nghĩa là “có trình tự và không lộn xộn”. Thành ngữ này được dùng để chỉ một việc gì đó được thực hiện một cách có kế hoạch, rõ ràng và trật tự.
1.1. Nguồn Gốc và Ý Nghĩa
Các ký tự trong cụm từ này có ý nghĩa riêng:
- 有 (yǒu): Có
- 條 (tiáo): Đường, chỉ, hoặc điều kiện
- 不 (bù): Không
- 紊 (wèn): Lộn xộn, lẫn lộn
Khi kết hợp lại, 有條不紊 diễn tả một cách hệ thống, không bị rối ren.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 有條不紊
Cấu trúc ngữ pháp của 有條不紊 khá đơn giản. Thành ngữ này có thể đứng một mình hoặc được dùng trong câu để mô tả tính cách của một hành động hoặc tình huống nào đó.
2.1. Cách Sử Dụng
Trong tiếng Trung, 有條不紊 thường được dùng với cấu trúc như sau:
Chủ ngữ + 有條不紊 + Động từ
Ví dụ: “他做事有條不紊。” (Tā zuò shì yǒu tiáo bú wèn.) – “Anh ấy làm việc một cách có trật tự.”
3. Ví Dụ Câu Với 有條不紊
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng 有條不紊 trong câu bạn có thể tham khảo:
3.1. Ví Dụ 1
在工作中，我们需要有條不紊地完成每一个任务。
(Zài gōngzuò zhōng, wǒmen xūyào yǒu tiáo bú wèn de wánchéng měi yī gè rènwu.)
Trong công việc, chúng ta cần phải hoàn thành từng nhiệm vụ một cách có trật tự.
3.2. Ví Dụ 2
她的学习计划是有條不紊的。
(Tā de xuéxí jìhuà shì yǒu tiáo bú wèn de.)
Kế hoạch học tập của cô ấy rất có hệ thống.
3.3. Ví Dụ 3
在比赛中，运动员们有條不紊地完成每一回合。
(Zài bǐsài zhōng, yùndòngyuánmen yǒu tiáo bú wèn de wánchéng měi yī huíhé.)
Trong cuộc thi, các vận động viên thực hiện từng vòng đấu một cách có trật tự.
4. Kết Luận
有條不紊 không chỉ mang ý nghĩa về cách thực hiện mà còn phản ánh tính cách của con người. Việc áp dụng thành ngữ này trong giao tiếp có thể giúp bạn thể hiện rõ nét sự chuyên nghiệp và tổ chức trong công việc và cuộc sống hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
