Hiểu Rõ Về 熏陶 (Xūntáo): Định Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Minh Họa

熏陶 (Xūntáo) Là Gì?

Từ 熏陶 (xūntáo) trong tiếng Trung có nghĩa là “thấm nhuần”, “ngấm vào”, “tu dưỡng” hoặc “học hỏi từ môi trường xung quanh”. Đây là một khái niệm mang tính chất triết học, thể hiện quá trình mà con người tiếp thu những giá trị, tư tưởng, văn hóa từ xã hội hoặc những người xung quanh. Qua đó, nó góp phần hình thành tính cách và tư duy của một cá nhân.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 熏陶

Về ngữ pháp, từ 熏陶 thường được sử dụng như một động từ trong câu. Cấu trúc thông dụng có thể là: 熏陶 + đối tượng + bằng cách + mô tả cụ thể. Trong đó, đối tượng có thể là một cá nhân, nhóm người, hoặc thậm chí là một cộng đồng.

Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 熏陶

Câu Ví Dụ 1

他在艺术的熏陶下成长。
(Tā zài yìshù de xūntáo xià chéngzhǎng.)
Dịch: Anh ấy đã trưởng thành dưới sự thấm nhuần của nghệ thuật.

Câu Ví Dụ 2

我们的生活应该受到优秀文化的熏陶。
(Wǒmen de shēnghuó yīnggāi shòudào yōuxiù wénhuà de xūntáo.)
Dịch: Cuộc sống của chúng ta nên được thấm nhuần văn hóa xuất sắc.

Câu Ví Dụ 3

这本书对我的思想有很大的熏陶。
(Zhè běn shū duì wǒ de sīxiǎng yǒu hěn dà de xūntáo.)
Dịch: Cuốn sách này đã có ảnh hưởng lớn đến tư tưởng của tôi.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức