Hiểu Rõ Về Từ 當權 (dāng quán) – Ý Nghĩa, Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Cụ Thể

当权 (dāng quán) Là Gì?

Từ 當權 (dāng quán) trong tiếng Trung có nghĩa là “đương quyền” hoặc “nắm quyền lực”. Đây là một cụm từ thường được sử dụng để chỉ những người hoặc nhóm đang nắm giữ quyền lực tại một thời điểm nhất định trong một tổ chức, chính phủ hoặc quốc gia.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 當權

Phân Tích Cấu Trúc

Từ 當 quyền (dāng quán) bao gồm hai phần: 當 (dāng) và 權 (quán).

• 當 (dāng): Có nghĩa là “đương” hoặc “ở thời điểm hiện tại”, thể hiện sự hiện hữu tại một thời điểm cụ thể.
• 權 (quán): Có nghĩa là “quyền lực” hay “quyền hành”, thể hiện quyền kiểm soát hoặc điều khiển.

Khi kết hợp lại, nó tạo thành một cụm từ chỉ những ai đang nắm giữ quyền lực, ví dụ như những người lãnh đạo hoặc người quản lý trong các cơ quan, tổ chức.

Cách Dùng 當權 Trong Câu

Đặt Câu Ví Dụ

Việc sử dụng 當權 trong các câu thật sự rất phong phú và đa dạng. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể:

• 今天的政府当权者对经济政策进行了重大改革。
  (Hôm nay, những người đang nắm quyền trong chính phủ đã thực hiện cải cách lớn về chính sách kinh tế.)
• 他的家族在这个行业当权已经很多年了。
  (Gia đình của anh ấy đã nắm quyền trong ngành này nhiều năm rồi.)
• 当权者需要听取人民的声音。
  (Những người nắm quyền cần lắng nghe tiếng nói của nhân dân.)

Tại Sao Cần Hiểu Về Từ 當權?

Việc hiểu rõ về từ 當權 không chỉ giúp bạn nắm bắt ngôn ngữ mà còn có thể hiểu sâu hơn về văn hóa chính trị của các quốc gia nói tiếng Trung. Nó giúp bạn trong việc theo dõi các tin tức, sự kiện chính trị và có cách nhìn sắc bén hơn về việc quản lý và lãnh đạo.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức