Khám Phá無虞 (wú yú): Ý Nghĩa, Cấu Trúc Ngữ Pháp Và Ví Dụ Sử Dụng

1. 无虞 (wú yú) Là Gì?

Từ 无虞 (wú yú) trong tiếng Trung có nghĩa là “không lo lắng”, “không cần phải lo âu”. Đây là một cụm từ thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để diễn tả trạng thái không có gì phải bận tâm hay lo ngại. Cụ thể, 无 có nghĩa là “không”, trong khi 虞 mang ý nghĩa là “sự lo lắng, sự bận tâm”. Do đó, 无虞 thể hiện thái độ tích cực khi không có bất kỳ vấn đề hay khó khăn nào làm phiền lòng.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ: 无虞

Cấu trúc ngữ pháp của từ 无虞 khá đơn giản. Nó bao gồm hai thành phần chính: 无 và 虞. Trong đó:

• 无 (wú): Đây là một trạng từ chỉ sự phủ định, có nghĩa là “không”.
• 虞 (yú): Đây là một danh từ, biểu thị cho “sự lo lắng” hoặc “khó khăn”.

Do đó, khi kết hợp lại với nhau, 无虞 sẽ cho ra ý nghĩa “không có sự lo lắng”, “không lo ngại”. Cách sử dụng này giúp người nói biểu đạt tình trạng thoải mái, an tâm.

3. Ví Dụ Sử Dụng Từ 无虞 (wú yú)

3.1 Ví dụ Câu Đơn Giản

1. 生活无虞，心情自然愉快。

Phiên âm: Shēnghuó wú yú, xīnqíng zìrán yúkuài.

Dịch nghĩa: “Sống không lo lắng, tâm trạng tự nhiên vui vẻ.”

3.2 Ví dụ Câu Phức Tạp

2. 在这个城市工作，我感到无虞，因为公司的环境很好。

Phiên âm: Zài zhège chéngshì gōngzuò, wǒ gǎndào wú yú, yīnwèi gōngsī de huánjìng hěn hǎo.

Dịch nghĩa: “Làm việc ở thành phố này, tôi cảm thấy không lo ngại, vì môi trường công ty rất tốt.”

3.3 Ví dụ Trong Văn Hóa

3. 在古代，人们常常希望一生无虞，以避免战争和饥荒。

Phiên âm: Zài gǔdài, rénmen chángcháng xīwàng yīshēng wú yú, yǐ bìmiǎn zhànzhēng hé jīhuāng.

Dịch nghĩa: “Trong thời cổ đại, con người thường hy vọng sống một đời không lo lắng để tránh chiến tranh và nạn đói.”

4. Tại Sao Bạn Nên Học Từ 无虞?

Việc nắm vững các từ và cụm từ như 无虞 giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung, đồng thời hiểu sâu sắc hơn về văn hóa và cách sống của người Trung Quốc. Đây là một từ thể hiện tâm lý lạc quan, thái độ sống tích cực, rất có giá trị trong giao tiếp hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức