Khám Phá 論斷 (lùn duàn) – Ý Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

Tìm Hiểu 論斷 (lùn duàn) Là Gì?

Từ ‘論斷’ (lùn duàn) trong tiếng Trung mang ý nghĩa rất quan trọng, nó chỉ quá trình phân tích và đánh giá thông tin để đưa ra những nhận định chính xác. Đây là một từ ghép bao gồm hai thành phần chính:

• 論 (lùn): có nghĩa là luận, bàn luận, thảo luận.
• 斷 (duàn): có nghĩa là quyết định, phán đoán hoặc cắt đứt.

Sự kết hợp của hai thành phần này tạo ra một thuật ngữ thể hiện quá trình suy nghĩ, phân tích và quyết định một vấn đề nào đó.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 論斷

Từ ‘論斷’ được sử dụng như một động từ trong câu. Khi sử dụng, bạn cần chú ý đến cách sắp xếp và trọng âm để câu được diễn đạt một cách tự nhiên và dễ hiểu.

Cấu trúc ngữ pháp cơ bản:

    Chủ ngữ + 論斷 + Tân ngữ
    

Ví dụ:

• 我對這個問題的論斷是…… (Wǒ duì zhège wèntí de lùn duàn shì……) – Quan điểm của tôi về vấn đề này là……

Ví Dụ Cụ Thể về 論斷

Dưới đây là một số ví dụ ứng dụng thực tế của từ ‘論斷’ trong việc giao tiếp hàng ngày.

Ví Dụ 1:

經過深思熟慮，他的論斷讓大家都感到驚訝。(Jīngguò shēnsī shúlǜ, tā de lùn duàn ràng dàjiā dōu gǎndào jīngyà.)

Nghĩa là: Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, nhận định của anh ấy khiến mọi người đều ngạc nhiên.

Ví Dụ 2:

在進行這項研究時，我們的論斷必須基於充分的數據。(Zài jìnxíng zhè xiàng yánjiū shí, wǒmen de lùn duàn bìxū jīyú chōngfèn de shùjù.)

Nghĩa là: Khi tiến hành nghiên cứu này, kết luận của chúng ta phải dựa trên dữ liệu đầy đủ.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức