1. 诚意 (chéngyì) Là Gì?
Trong tiếng Trung, từ 诚意 (chéngyì) được dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “chân thành” hoặc “sự chân thành”. Đây là một từ thường được sử dụng để diễn tả cảm xúc, thái độ của một người khi họ muốn thể hiện rằng họ rất nghiêm túc và có thiện chí trong một hành động hoặc giao tiếp nào đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 诚意
Về mặt ngữ pháp, 诚意 (chéngyì) được cấu thành từ hai thành phần:
- 诚 (chéng): có nghĩa là chân thành, thành thật.
- 意 (yì): có nghĩa là ý định, ý nghĩa.
Kết hợp lại, 诚意 mang nghĩa là “ý chí chân thành” hoặc “sự chân thành trong ý định”. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống giao tiếp giao tế, thuyết phục, hoặc khi làm việc nhóm.
3. Đặt Câu Với Từ 诚意
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ 诚意 trong các câu giao tiếp hàng ngày:
3.1 Ví Dụ 1
我们需要展示我们的诚意,才能打动客户。
Phiên âm: Wǒmen xūyào zhǎnshì wǒmen de chéngyì, cáinéng dǎdòng kèhù.
Dịch nghĩa: Chúng ta cần thể hiện sự chân thành của mình để có thể chinh phục khách hàng.
3.2 Ví Dụ 2
他说他对工作非常有诚意。
Phiên âm: Tā shuō tā duì gōngzuò fēicháng yǒu chéngyì.
Dịch nghĩa: Anh ấy nói rằng anh rất chân thành với công việc.
3.3 Ví Dụ 3
为了促进双方的合作,我们必须有诚意。
Phiên âm: Wèile cùjìn shuāngfāng de hézuò, wǒmen bìxū yǒu chéngyì.
Dịch nghĩa: Để thúc đẩy sự hợp tác giữa hai bên, chúng ta phải có sự chân thành.
4. Tại Sao Sự Chân Thành Lại Quan Trọng?
Sự chân thành không chỉ là một giá trị đạo đức mà còn đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng mối quan hệ giữa con người. Khi bạn thể hiện 诚意 trong giao tiếp, bạn không chỉ thu hút sự chú ý mà còn tạo ra niềm tin và sự tôn trọng từ đối phương.
Sự chân thành cũng là nền tảng cho mọi cuộc tranh luận hay thương thuyết. Điều này giúp tạo ra môi trường thân thiện, cởi mở, nơi mọi người có thể chia sẻ ý kiến và ý tưởng mà không lo lắng về việc bị đánh giá.
5. Lời Kết
Trong mọi hành động và lời nói, 诚意 (chéngyì) luôn là yếu tố then chốt giúp bạn tạo dựng niềm tin và sự tôn trọng từ những người xung quanh. Bất kể bạn đang tham gia vào hoạt động nào, hãy luôn nhớ rằng sự chân thành sẽ dẫn dắt bạn tới sự thành công.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn