Trong ngôn ngữ tiếng Trung, việc hiểu rõ ngữ nghĩa và cấu trúc của từng từ là rất quan trọng. Một trong những từ ngữ thú vị mà chúng ta sẽ khám phá hôm nay là 连夜 (liányè). Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về ý nghĩa của nó, cấu trúc ngữ pháp và những ví dụ minh họa giúp bạn có cái nhìn rõ hơn về từ này.
1. 连夜 (liányè) là gì?
Từ 连夜 (liányè) trong tiếng Trung mang nghĩa là “liên tục suốt đêm” hoặc “trong suốt đêm”. Đặc biệt, từ này thường được sử dụng để chỉ việc làm điều gì đó không ngừng nghỉ trong suốt cả đêm.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 连夜
Cấu trúc ngữ pháp của 连夜 bao gồm hai phần:
- 连 (lián): Nghĩa là “liên tục”, “kết nối”.
- 夜 (yè): Nghĩa là “đêm”.
Khi kết hợp lại, 连夜 (liányè) tạo thành nghĩa là “liên tục trong đêm”. Ở đây, từ này thường được sử dụng với các động từ khác để mô tả hoạt động diễn ra vào ban đêm mà không có sự ngắt quãng.
3. Đặt câu và ví dụ minh họa cho từ 连夜
Dưới đây là một vài ví dụ về cách sử dụng từ 连夜 (liányè) trong câu:
Ví dụ 1:
他昨晚连夜工作，直到早上。
Phiên âm: Tā zuówǎn liányè gōngzuò, zhídào zǎoshang.
Dịch nghĩa: Anh ấy đã làm việc suốt đêm qua cho đến sáng sớm.
Ví dụ 2:
他们连夜赶制货物，以便按时交货。
Phiên âm: Tāmen liányè gǎnzhì huòwù, yǐbiàn ànshí jiāohuò.
Dịch nghĩa: Họ đã làm hàng suốt đêm để kịp giao hàng đúng hẹn.
Ví dụ 3:
为了完成项目，我们连夜开会讨论。
Phiên âm: Wèile wánchéng xiàngmù, wǒmen liányè kāihuì tǎolùn.
Dịch nghĩa: Để hoàn thành dự án, chúng tôi đã họp suốt đêm để thảo luận.
4. Kết luận
Từ 连夜 (liányè) không chỉ thể hiện một hành động mà còn mang đến cảm giác về sự khẩn trương và quyết tâm. Việc hiểu rõ từ này sẽ giúp các bạn có thêm sự tự tin khi giao tiếp trong tiếng Trung. Hy vọng bài viết đã giúp bạn có cái nhìn rõ hơn về từ vựng thú vị này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
