1. 在在 (zài zài) Là gì?
在在 (zài zài) là một từ trong tiếng Trung, mang nhiều ý nghĩa khi được sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau. Thông thường, 在在 có thể hiểu là “ngày càng”, “vẫn là”, hoặc “hoài nghi”. Trong văn nói và văn viết, từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh một trạng thái kéo dài hoặc lặp đi lặp lại của một điều gì đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 在在
Cấu trúc ngữ pháp của 在在 khá đơn giản; nó thường đi kèm với các thành phần khác để tạo thành câu hoàn chỉnh. Cách sử dụng chính của từ này là đứng trước một động từ hoặc tính từ để nhấn mạnh sự tiếp diễn. Ví dụ: 在在还在学习 (zài zài hái zài xuéxí) – “Vẫn đang học”.
2.1. Ví dụ về cấu trúc câu với 在在
Để minh họa rõ nét hơn về cấu trúc ngữ pháp, chúng ta có thể tham khảo các ví dụ sau:
- 他在在工作。 (Tā zài zài gōngzuò.) – “Anh ấy vẫn đang làm việc.”
- 这些天她在在忙。 (Zhèxiē tiān tā zài zài máng.) – “Những ngày này cô ấy vẫn rất bận.”
3. Đặt câu và lấy ví dụ có từ 在在
Sau khi đã hiểu về ý nghĩa và cấu trúc của từ 在在, chúng ta có thể áp dụng để đặt câu trong các tình huống khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ thực tế:
3.1. Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày
Trong giao tiếp hàng ngày, 在在 có thể được sử dụng để nhấn mạnh sự tồn tại liên tục của một trạng thái hoặc hành động:
- 你在在觉得孤单吗? (Nǐ zài zài juédé gūdān ma?) – “Bạn có cảm thấy cô đơn không?”
- 我们的朋友在在联系! (Wǒmen de péngyǒu zài zài liánxì!) – “Bạn bè của chúng ta vẫn đang liên lạc!”
3.2. Ví dụ trong văn bản chính thức
Trong các tài liệu chính thức hoặc văn bản trang trọng, 在在 cũng được sử dụng để thể hiện nội dung một cách trang trọng hơn:
- 公司在在发展新项目。 (Gōngsī zài zài fāzhǎn xīn xiàngmù.) – “Công ty vẫn đang phát triển dự án mới.”
- 学生在在参与课程。 (Xuéshēng zài zài cānyù kèchēng.) – “Học sinh vẫn đang tham gia khóa học.”
4. Kết luận
Từ 在在 (zài zài) là một công cụ hữu ích trong tiếng Trung, giúp người học hiểu rõ hơn về cách diễn đạt sự liên tục, kéo dài của một trạng thái hay hành động. Việc nắm vững cách sử dụng từ này không chỉ giúp cải thiện khả năng giao tiếp mà còn hỗ trợ trong việc đọc hiểu và viết tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn