Khám Phá Câu Nói 眾所周知 (zhòng suǒ zhōu zhī) – Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

1. 眾所周知 (zhòng suǒ zhōu zhī) Là Gì?

眾所周知 là một cụm từ trong tiếng Trung, được dịch sang tiếng Việt là “mà mọi người đều biết.” Từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh một thông tin nào đó mà ai cũng đã quen thuộc hoặc biết đến.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 眾所周知

2.1. Chi Tiết Cấu Trúc

Cụm từ 眾所周知 được cấu thành từ ba thành phần:

• 眾 (zhòng): Nghĩa là “nhiều người”.
• 所 (suǒ): Thường được dùng để chỉ một địa điểm hoặc sự vật cụ thể.
• 周知 (zhōu zhī): Nghĩa là “biết đến” hoặc “nắm rõ”.

Khi kết hợp lại, cụm 眾所周知 mang ý nghĩa chỉ điều gì đó mà đa số mọi người đều biết hoặc nhận thức được.

2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu

Trong tiếng Trung, cụm từ này thường đứng đầu câu hoặc giữa câu để nhấn mạnh thông tin đã được biết đến rộng rãi.

3. Ví Dụ Đặt Câu Với 眾所周知

Dưới đây là một số ví dụ sử dụng từ 眾所周知 trong câu:

Ví dụ 1

眾所周知，環境污染是一個全球性的問題。

(Mà mọi người đều biết, ô nhiễm môi trường là một vấn đề toàn cầu.)

Ví dụ 2

眾所周知，學習一種新 ngôn ngữ cần thời gian và nỗ lực.

(Mà mọi người đều biết, việc học một ngôn ngữ mới cần thời gian và nỗ lực.)

Ví dụ 3

這個城市的發展已經是眾所周知的事實了。

(Sự phát triển của thành phố này đã là một thực tế mà mọi người đều biết.)

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Email: [email protected]

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức